Proposed international standard nomenclature for fields of science and technology
Proyecto de nomenclatura internacional normalizada relativa a la ciencia y la tecnología
Projet de nomenclature internationale type des domaines de la science et de la technologie
Proposed international standard nomenclature for fields of science and technology
Proyecto de nomenclatura internacional normalizada relativa a la ciencia y la tecnología
Projet de nomenclature internationale type des domaines de la science et de la technologie
Lógica
Logic
Logique
11
Aplicaciones de la lógica
Applications of logic
Application de la logique
1101
Lógica deductiva
Deductive Logic
Logique déductive
1102
Analogía
Analogy
Analogie
1102.01
Álgebra de Boole
Boolean Algebra
Algèbre de Boole
1102.02
Lógica formal
Formal Logic
Logique formelle
1102.03
Lenguajes formalizados
Formalized languages
Langages formalisés
1102.04
Sistemas formales
Formal systems
Systèmes formels
1102.05
Fundamentos de matemáticas
Foundations of mathematics
Fondements des mathématiques
1102.06
Generalización
Generalization
Généralisation
1102.07
Lógica matemática
Mathematical logic
Logique mathématique
1102.08
Lógica modal
Modal Logic
Logique modale
1102.09
Teoría de modelos
Model theory
Théorie des modèles
1102.10
Teoría de pruebas
Proff theory
Théorie de la démonstration
1102.11
Cálculo proposicional
Propositional Calculus
Calcul propositionnel
1102.12
Funciones recursivas
Recursive functions
Fonctions récursives
1102.13
Lógica simbólica
Symbolic logic
Logique symbolique
1102.14
Teoría de lenguajes formales
Theory of formal languages
Théorie des langages formels
1102.15
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
1102.99
Lógica general
General Logic
Logique générale
1103
Lógica inductiva
Inductive Logic
Logique inductive
1104
Inducción
Induction
Induction
1104.01
Intuicionismo
Intuitionism
Intuitionnisme
1104.02
Probabilidad
Probability
Probabilité
1104.03
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
1104.99
Metodología
Methodology
Méthodologie
1105
Método científico
Scientific method
Démarche scientifique
1105.01
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
1105.99
Otras especialidades relativas a la lógica (especificar)
Other specialties on logic (specify)
Autres branches de la logique
1199
Matemáticas
Mathematics
Mathématiques
12
Álgebra
Algebra
Algèbre
1201
Geometría algebraica
Algebraic geometry
Géométrie algébrique
1201.01
Teoría axiomática de conjuntos
Axiomatic set theory
Théorie axiomatique des ensembles
1201.02
Teoría de categorías
Category theory
Théorie des catégories
1201.03
Álgebra diferencial
Differential algebra
Algèbre différentielle
1201.04
Campos, anillos, álgebras
Fields, rings, algebra
Corps, anneaux, algèbres
1201.05
Grupos, generalidades
Groups, generalizations
Groupes, généralisations
1201.06
Álgebra homológica
Homological algebra
Algèbre homologique
1201.07
Retículos
Lattices
Treillis
1201.08
Álgebra de Lie
Lie algebra
Algèbres de Lie
1201.09
Álgebra lineal
Linear algebra
Algèbre linéaire
1201.10
Teoría de matrices
Matrix theory
Calcul matriciel
1201.11
Álgebras no asociativas
Non-associative algebras
Algèbres non associatives
1201.12
Polinomios
Polynomials
Polynômes
1201.13
Teoría de la representación
Representation theory
Théorie de la représentation
1201.14
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
1201.99
Análisis y análisis funcional
Analysis and functional analysis
Analyse et analyse fonctionnelle
1202
Álgebra de operadores
Algebra of operators
Algèbre d'opérateurs
1202.01
Teoría de la aproximación
Approximation theory
Théorie de l'approximation
1202.02
Algebras y espacios de Banach
Banach spaces and algebras
Espaces de Banach et algèbres de Banach
1202.03
Cálculo de variaciones
Calculus of variations
Calcul des variations
1202.04
Análisis combinatorio
Combinatorial analysis
Analyse combinatoire
1202.05
Convexidad, desigualdades
Convexity, Inequalities
Convexité, inégalités
1202.06
Ecuaciones en diferencias
Difference equations
Équations aux différences finies
1202.07
Ecuaciones funcionales
Functional equations
Équations fonctionnelles
1202.08
Funciones de una variable compleja
Functions of a complex variable
Fonctions d'une variable complexe
1202.09
Funciones de variables reales
Functions of real variables
Fonctions de variables réelles
1202.10
Funciones de varias variables complejas
Functions of several complex variables
Fonctions de plusieurs variables complexes
1202.11
Análisis global
Global Analysis
Analyse globale
1202.12
Análisis armónico
Harmonic analysis
Analyse harmonique
1202.13
Espacios de Hilbert
Hilbert Spaces
Espaces de Hilbert
1202.14
Ecuaciones integrales
Integral equations
Équations intégrales
1202.15
Transformadas integrales
Integral transforms
Transformations intégrales
1202.16
Medida, integración, área
Measure, integration, area
Mesure, intégration, aire
1202.17
Cálculo operacional
Operational calculus
Calcul opérationnel
1202.18
Ecuaciones diferenciales ordinarias
Ordinary differential equations
Équations différentielles ordinaires
1202.19
Ecuaciones diferenciales en derivadas parciales
Partial differential equations
Équations différentielles aux dérivées partielles
1202.20
Teoría de potencial
Potential theory
Théorie du potentiel
1202.21
Series, sumabilidad
Series, summability
Séries, sommabilité
1202.22
Funciones especiales
Special functions
Fonctions spéciales
1202.23
Funciones subarmónicas
Subharmonic functions
Fonctions sous-harmoniques
1202.24
Espacios lineales topológicos
Topological linear spaces
Espaces vectoriels topologiques
1202.25
Series e integrales trigonométricas
Trigonometric series and integrals
Séries trigonométriques et intégrales
1202.26
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
1202.99
Ciencia de los ordenadores
Computer Sciences
Informatique
1203
Contabilidad
Accounting
Comptabilité
1203.01
Lenguajes algorítmicos
Algorithmic languages
Langages algorithmiques
1203.02
Cálculo analógico
Analog computing
Calcul analogique
1203.03
Inteligencia artificial
Artificial Intelligence
Intelligence artificielle
1203.04
Sistemas automatizados de producción
Automated manufacturing systems
Systèmes de fabrication automatisée
1203.05
Sistemas automatizados de control de calidad
Automated quality control systems
Systèmes automatisés de contrôle de la qualité
1203.06
Modelos causales
Causal modelling
Modélisation causale
1203.07
Código y sistemas de codificación
Codes and coding systems
Codes et systèmes de codage
1203.08
Diseño con ayuda de ordenador
Computer-assisted design
Conception assistée par ordinateur
1203.09
Enseñanza con ayuda de ordenador
Computer-assisted instruction
Enseignement assisté par ordinateur
1203.10
Logicales de ordenadores
Computer software
Logiciels
1203.11
Bancos de datos
Data banks
Banques de données
1203.12
Cálculo digital
Digital computing
Calcul numérique
1203.13
Sistemas de control del entorno
Environmental control systems
Systèmes de régulation de l'environnement
1203.14
Heurística
Heuristics
Heuristique
1203.15
Cálculo híbrido
Hybrid computing
Calcul hybride
1203.16
Informática
Informatics
Traitement automatisé de l'information
1203.17
Sistemas de información, diseño y componentes
Information systems and components; design and components
Systèmes d'information ; conception et composants
1203.18
Control de inventarios
Inventory Control
Contrôle d'inventaires
1203.19
Sistemas de control médico
Medical monitoring systems
Appareillages de surveillance médicale
1203.20
Sistemas de navegación y telemetría del espacio
Navigation and space telemetry systems
Systèmes de navigation et de télémétrie spatiale
1203.21
Sistemas de control de producción
Production control systems
Systèmes de contrôle de la production
1203.22
Lenguajes de programación
Programming languages
Langages de la programmation
1203.23
Teoría de la programación
Programming theory
Théorie de la programmation
1203.24
Diseño de sistemas sensores
Sensors systems design
Conception des systèmes de détection
1203.25
Simulación
Simulation
Simulation
1203.26
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
1203.99
Geometría
Geometry
Géométrie
1204
Geometría afín
Affine geometry
Géométrie affine
1204.01
Variedades complejas
Complex manifolds
Variétés complexes
1204.02
Dominios convexos
Convex domains
Domaines convexes
1204.03
Geometría diferencial
Differential geometry
Géométrie différentielle
1204.04
Problemas de contorno
Extremum problems
Problèmes d'extrema
1204.05
Geometría euclídea
Euclidean geometry
Géométrie euclidienne
1204.06
Geometrías finitas
Finite geometries
Géométries finies
1204.07
Fundamentos
Foundations
Fondements
1204.08
Geometrías no euclídeas
Non-Euclidean geometries
Géometries non euclidiennes
1204.09
Geometría proyectiva
Projective geometry
Géométrie projective
1204.10
Geometría de Riemann
Riemannian geometry
Géométrie riemannienne
1204.11
Análisis tensorial
Tensor Analysis
Analyse tensorielle
1204.12
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
1204.99
Teoría de números
Number Theory
Théorie des nombres
1205
Teoría algebraica de los números
Algebraic numbers theory
Théorie algébrique des nombres
1205.01
Teoría analítica de los números
Analytic number theory
Théorie analytique des nombres
1205.02
Problemas diofánticos
Diophantine problems
Problèmes diophantiens
1205.03
Teoría elemental de los números
Elementary number theory
Théorie élémentaire des nombres
1205.04
Geometría de los números
Geometry of numbers
Géométrie des nombres
1205.05
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
1205.99
Análisis numérico
Numerical Analysis
Analyse numérique
1206
Construcción de algoritmos
Algorithms construction
Construction d'algorithmes
1206.01
Ecuaciones diferenciales
Differential equations
Équations différentielles
1206.02
Análisis de errores
Error analysis
Analyse des erreurs
1206.03
Ecuaciones funcionales
Functional Equations
Équations fonctionnelles
1206.04
Ecuaciones integrales
Integral equations
Équations intégrales
1206.05
Ecuaciones integro-diferenciales
Integro-differential equations
Équations intégro-différentielles
1206.06
Interpolación, aproximación y ajuste de curvas
Interpolation, approximation and curve fitting
Interpolation, approximation et lissage de points
1206.07
Métodos iterativos
Iterative Methods
Méthodes itératives
1206.08
Ecuaciones lineales
Linear Equations
Équations linéaires
1206.09
Matrices
Matrices
Matrices
1206.10
Diferenciación numérica
Numerical differentiation
Dérivation numérique
1206.11
Ecuaciones diferenciales ordinarias
Ordinary differential equations
Équations différentielles ordinaires
1206.12
Ecuaciones diferenciales en derivadas parciales
Partial differential equations
Équations différentielles aux dérivées partielles
1206.13
Cuadratura
Quadratura
Quadrature
1206.14
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
1206.99
Investigación operativa
Operations Research
Recherche opérationnelle
1207
Análisis de actividades
Activity analysis
Analyse de l'activité
1207.01
Sistemas de control
Control systems
Systèmes de contrôle
1207.02
Cibernética
Cybernetics
Cybernétique
1207.03
Distribución y transporte
Distribution and transport
Distribution et transport
1207.04
Programación dinámica
Dynamic programming
Programmation dynamique
1207.05
Teoría de juegos
Game theory
Théorie des jeux
1207.06
Programación entera
Integer programming
Programmation en nombres entiers
1207.07
Inventarios
Inventory
Inventaire
1207.08
Programación lineal
Linear programming
Programmation linéaire
1207.09
Redes de flujo
Networks flow
Flux en réseau
1207.10
Programación no lineal
Non-linear Ppogramming
Programmation non linéaire
1207.11
Colas
Queuing
Files d'attente
1207.12
Planificación
Scheduling
Ordonnancement
1207.13
Formulación de sistemas
Systems formulation
Formulation des systèmes
1207.14
Fiabilidad de sistemas
Systems reliability
Fiabilité des systèmes
1207.15
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
1207.99
Probabilidad
Probability
Probabilité
1208
Matemáticas actuariales (mercantiles)
Actuarial mathematics
Mathématiques actuarielles
1208.01
Teoría analítica de la probabilidad
Analytic probability theory
Théorie de la probabilité analytique
1208.02
Aplicación de la probabilidad
Application of probability
Application de la probabilité
1208.03
Fundamentos de la probabilidad
Foundations of probability
Fondements de la probabilité
1208.04
Teoremas del límite
Limit theorems
Théorèmes limites
1208.05
Procesos de Markov
Markov processes
Processus de Markov
1208.06
Plausibilidad
Plausibility
Plausibilité
1208.07
Procesos estocásticos
Stochastic processes
Processus stochastiques
1208.08
Probabilidad subjetiva
Subjective probabilities
Probabilités subjectives
1208.09
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
1208.99
Estadística
Statistics
Statistiques
1209
Estadística analítica
Analytical statistics
Statistiques analytiques
1209.01
Cálculo en estadística
Computing for statistics
Calcul aux fins de statistiques
1209.02
Análisis de datos
Data analysis
Analyse des données
1209.03
Teoría y procesos de decisión
Decision procedures and theory
Procédures et théories de la décision
1209.04
Análisis y diseño de experimentos
Design and analysis of experiments
Conception et analyse d'expériences
1209.05
Métodos de distribución libre y no paramétrica
Distribution-free and nonparametric methods
Méthodes non paramétriques
1209.06
Teoría de la distribución y probabilidad
Distribution and probability theory
Théorie de la distribution et des probabilités
1209.07
Fundamentos de la inferencia estadística
Foundations of statistical inference
Fondements de l'inférence statistique
1209.08
Análisis multivariante
Multivariate analysis
Analyse à plusieurs variables
1209.09
Teoría y técnicas de muestreo
Sampling theory and techniques
Théorie et techniques de l'échantillonnage
1209.10
Teoría estocástica y análisis de series temporales
Stochastic theory and time series analysis
Théorie stochastique et analyse des séries chronologiques
1209.11
Técnicas de asociación estadística
Techniques of statistical association
Techniques de l'association statistique
1209.12
Técnicas de inferencia estadística
Techniques of statistical inferenc
Techniques de l'inférence statistique
1209.13
Técnicas de predicción estadística
Techniques of statistical prediction
Techniques de la prévision statistique
1209.14
Series temporales
Time series
Séries chronologiques
1209.15
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
1209.99
Topología
Topology
Topologie
1210
Espacios abstractos
Abstract spaces
Espaces abstraits
1210.01
Cohomología
Cohomology
Cohomologie
1210.02
Variedades diferenciales
Differential manifolds
Variétés différentielles
1210.03
Espacios fibrados
Fibre bundles and spaces
Faisceaux de fibres et espaces fibrés
1210.04
Topología general
General topology
Topologie générale
1210.05
Homología
Homology
Homologie
1210.06
Homotopía
Homotopy
Homotopie
1210.07
Grupos de Lie
Lie groups
Groupe de Lie
1210.08
Topología lineal de entornos
Piecewise linear topology
Topologie combinatoire
1210.09
Topología cuasilineal
Point-set topology
Topologie des ensembles de points
1210.10
Topología tridimensional
Three dimensional topology
Topologie tridimensionnelle
1210.11
Grupos topológicos
Topological groups
Groupes topologiques
1210.12
Dinámica topológica
Topological dynamics
Dynamique topologique
1210.13
Recubrimientos topológicos
Topological embedding
Plongement topologique
1210.14
Variedades topológicas
Topological manifolds
Varitétés topologiques
1210.15
Grupos de transformación
Transformation groups
Groupes de transformations
1210.16
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
1210.99
Otras especialidades matemáticas
Other mathematical specialities
Autres branches des mathématiques
1299
Astronomía y Astrofísica
Astronomy and astrophysics
Astronomie et astrophysique
21
Cosmología y cosmogonia
Cosmology and cosmogony
Cosmologie et cosmogonie
2101
Estrellas dobles
Binary stars
Étoiles binaires
2101.01
Enjambres o Cúmulos
Clusters
Amas
2101.02
Rayos Cósmicos
Cosmic Rays
Rayons cosmiques
2101.03
Galaxias
Galaxies
Galaxies
2101.04
Gravitación
Gravitation
Gravitation
2101.05
Nebulosas
Nebulae
Nébuleuses
2101.06
Novas
Novae
Novae
2101.07
Pulsares
Pulsars
Pulsars
2101.08
Quasares
Quasars
Quasars
2101.09
Estrellas
Stars
Étoiles
2101.10
Evolución estelar y diagrama HR
Stellar evolution and HR diagram
Évolution stellaire et diagrammes HR
2101.11
Composición estelar
Stellar composition
Composition stellaire
2101.12
Super-novas
Super-novae
Supernovae
2101.13
Estrellas variables
Variable stars
Étoiles variables
2101.14
Fuentes de Rayos X
X-ray sources
Sources de rayons X
2101.15
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2101.99
Medio interplanetario
Interplanetary medium
Milieu intersidéral
2102
Campos interplanetarios
Interplanetary fields
Champs intersidéraux
2102.01
Materia interplanetaria
Interplanetary matter
Matière intersidérale
2102.02
Partículas interplanetarias
Interplanetary particles
Particules intersidérales
2102.03
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2102.99
Astronomía óptica
Optical astronomy
Optique astronomique
2103
Astronomía de posición
Position astronomy
Astronomie de position
2103.01
Telescopios
Telescopes
Télescopes
2103.02
Espectroscopía
Spectroscopy
Spectroscopie
2103.03
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2103.99
Planetología (2512 3324)
Planetology (2512 3324)
Planétologie (2512 3324)
2104
Cometas
Comets
Comètes
2104.01
Meteoritos
Meteorites
Météorites
2104.02
Atmósfera planetaria
Planetary atmospheres
Atmosphères planétaires
2104.03
Geología planetaria
Planetary geology
Géologie planétaire
2104.04
Física planetaria
Planetary physics
Physique planétaire
2104.05
Campos magnéticos planetarios
Planetary magnetic fields
Champs magnétiques planétaires
2104.06
Planetas
Planets
Planètes
2104.07
Satélites
Satellites
Satellites
2104.08
Tectitas
Tektites
Tectites
2104.09
La Luna
The Moon
La lune
2104.10
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2104.99
Radioastronomía
Radioastronomy
Radio-astronomie
2105
Antenas
Antennae
Antennes
2105.01
Radiotelescopios
Radio-telescopes
Radio-télescopes
2105.02
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2105.99
Sistema solar
Solar System
Système solaire
2106
Energía solar
Solar energy
Énergie solaire
2106.01
Física solar
Solar physics
Physique solaire
2106.02
Viento solar
Solar wind
Vent solaire
2106.03
El Sol
The Sun
Le soleil
2106.04
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2106.99
Otras especialidades astronómicas (especificar)
Other astronomical specialties (specify)
Autres branches de l'astronomie (préciser)
2199
Física
Physics
Physique
22
Acústica
Acoustics
Acoustique
2201
Propiedades acústicas de los sólidos
Acoustic properties of solids
Propriétés acoustiques des solides
2201.01
Acústica arquitectónica
Architectural Acoustics
Acoustique architecturale
2201.02
Física de la audición
Hearing (physics of)
Ouïe (physique de l'...)
2201.03
Física de la música
Music (physics of)
Musique (physique de la ...)
2201.04
Ruido
Noise
Bruit
2201.05
Ondas de choque
Shock waves
Ondes de choc
2201.06
Sonar
Sonar
Sonar
2201.07
Física de la dicción
Speech (physics of)
Parole (physique de la ...)
2201.08
Ultrasonidos
Ultrasonics
Ultrasons
2201.09
Sonidos subacuáticos
Underwater sounds
Sons sous-marins
2201.10
Vibraciones
Vibrations
Vibrations
2201.11
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2201.99
Electromagnetismo
Electromagnetism
Électromagnétisme
2202
Conductividad
Conductivity
Conductivité
2202.01
Magnitudes eléctricas y su medida
Electrical quantities and their measurement
Quantités électriques et mesure de ces quantités
2202.02
Electricidad
Electricity
Électricité
2202.03
Ondas electromagnéticas
Electromagnetic waves
Ondes électromagnétiques
2202.04
Rayos gamma
Gamma rays
Rayons gamma
2202.05
Radiación infrarroja, visible y ultravioleta
Infrared, visible and ultraviolet radiation
Rayonnement infrarouge, visible et ultraviolet
2202.06
Interacción de ondas electromagnéticas con la materia
Interaction of electromagnetic waves with matter
Interaction entre les ondes électromagnétiques et la matière
2202.07
Magnetismo
Magnetism
Magnétisme
2202.08
Propagación de ondas electromagnéticas
Propagation of electromagnetic waves
Propagation des ondes électromagnétiques
2202.09
Radioondas y microondas
Radiowaves and microwaves
Ondes radio et micro-ondes
2202.10
Superconductividad
Superconductivity
Supra-conductivité
2202.11
Rayos X
X-rays
Rayons X
2202.12
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2202.99
Electrónica
Electronics
Électronique
2203
Circuitos
Circuits
Circuits
2203.01
Elementos de circuitos
Circuit elements
Éléments de circuit
2203.02
Válvulas electrónicas
Electron tubes
Tubes électroniques
2203.03
Microscopía electrónica
Electron Microscopy
Microscopie électronique
2203.04
Estados electrónicos
Electron states
États électroniqueS
2203.05
Transporte de electrones
Electron transport
Transport des électrons
2203.06
Circuitos integrados
Integrated circuits
Circuits intégrés
2203.07
Fotoelectricidad
Photoelectricity
Photo-électricité
2203.08
Piezoelectricidad
Piezo-electricity
Piézoélectrique
2203.09
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2203.99
Física de fluídos
Fluids (physics of)
Fluides (physique des ...)
2204
Coloides
Colloids
Colloïdes
2204.01
Dispersiones
Dispersions
Dispersions
2204.02
Flujo de fluídos
Fluid flow
Écoulement des fluides
2204.03
Mecánica de fluídos
Fluid mechanics
Mécanique des fluides
2204.04
Gases
Gases
Gaz
2204.05
Fenómenos de alta presión
High pressure phenomena
Phénomènes de haute pression
2204.06
Ionización
Ionisation
Ionisation
2204.07
Líquidos
Liquids
Liquides
2204.08
Dinámica de fluídos magnéticos (Magnetofluidodinámica)
Magnetofluid dynamics (Magnetofluidodinámica)
Magnétohydrodynamique
2204.09
Física de plasmas
Plasmas (physics of)
Plasmas (physique des ...)
2204.10
Fluídos cuánticos
Quantum fluids
Fluides quantiques
2204.11
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2204.99
Mecánica
Mechanics
Mécanique
2205
Mecánica analítica
Analytical mechanics
Mécanique analytique
2205.01
Mecánica de medios continuos
Continuous mechanics
Physique du continu
2205.02
Elasticidad
Elasticity
Élasticité
2205.03
Mecánica de fluídos
Fluid mechanics
Mécanique des fluides
2205.04
Fricción
Friction
Frottement
2205.05
Teoría de muchos cuerpos
Many body theory
Problèmes à n corps
2205.06
Medida de propiedades mecánicas
Measurement of mechanical properties
Mesure des propriétés mécaniques
2205.07
Plasticidad
Plasticity
Plasticité
2205.08
Mecánica de sólidos
Solid mechanics
Mécanique des solides
2205.09
Mecánica estadística
Statistical mechanics
Mécanique statistique
2205.10
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2205.99
Física molecular
Molecular physics
Physique moléculaire
2206
Radicales libres
Free radicals
Radicaux libres
2206.01
Moléculas inorgánicas
Inorganic molecules
Molécules inorganiques (physique des ...)
2206.02
Macromoléculas
Macromolecules
Macro-molécules (physique des ...)
2206.03
Moléculas mesónicas y muónicas
Mesic and muonic molecules
Molécules mésioniques et muoniques
2206.04
Haces moleculares
Molecular beams
Faisceaux moléculaires
2206.05
Iones moleculares
Molecular ions
Ions moléculaires
2206.06
Espectroscopía molecular
Molecular spectroscopy
Spectroscopie moléculaire
2206.07
Estructura molecular
Molecular structure
Structure moléculaire
2206.08
Moléculas orgánicas
Organic molecules
Molécules organiques (physique des ...)
2206.09
Polímeros
Polymers (physics of)
Polymères (physique des ...)
2206.10
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2206.99
Física atómica y nuclear
Nuclear physics
Physique nucléaire
2207
Haces atómicos
Atomic beams
Faisceaux atomiques
2207.01
Iones atómicos
Atomic ions
Ions atomiques
2207.02
Física atómica
Atomic physics
Physique atomique
2207.03
Atomos con Z mayor que 2
Atoms with Z greater than 2
Atome à Z > 2
2207.04
Procesos de colisión
Collision processes
Collision
2207.05
Haces de electrones
Electron beams
Faisceaux d'électrons
2207.06
Resonancia paramagnética electrónica
Electron paramagnetic resonance
Résonance paramagnétique électronique
2207.07
Resonancia de spin electrónico
Electron spin resonance
Résonance de spin électronique
2207.08
Conversión de energía
Energy Conversion
Conversion d'énergie
2207.09
Fisión (nuclear)
Fission (nuclear)
Fission (nucléaire)
2207.10
Átomo de helio
Helium atom
Atome d'hélium
2207.11
Átomo de hidrógeno
Hydrogen atom
Atome d'hydrogène
2207.12
Isótopos
Isotopes
Isotopes
2207.13
Desintegración nuclear
Nuclear decay
Désintégration nucléaire
2207.14
Energía nuclear
Nuclear Energy
Énergie nucléaire
2207.15
Resonancia magnética nuclear
Nuclear magnetic resonance
Résonance magnétique nucléaire
2207.16
Reacción nuclear y dispersión
Nuclear reaction and scattering
Réaction et diffusion nucléaire
2207.17
Reactores nucleares
Nuclear reactors
Réacteurs nucléaires
2207.18
Estructura nuclear
Nuclear structure
Structure du noyau
2207.19
Radioisótopos
Radioisotopes
Radio-isotopes
2207.20
Fusión termonuclear
Thermonuclear fusion
Fusion thermonucléaire
2207.21
Física nuclear experimental bajas energías
Low energy experimental nuclear physics
Physique nucléaire expérimentale de basse énergie
2207.90
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2207.99
Nucleónica
Nucleonics
Nucléonique
2208
Manipulación de haces
Beam handling
Manipulation de faisceaux
2208.01
Fuentes de haces
Beam sources
Sources de faisceaux
2208.02
Reactores de fusión
Fusion reactors
Réacteurs à fusion
2208.03
Núcleos
Nuclei
Noyaux
2208.04
Aceleradores de partículas
Particle accelerators
Accélérateurs de particules
2208.05
Detectores de partículas
Particle detectors
Détecteurs de particules
2208.06
Física de partículas
Particle physics
Physique des particules
2208.07
Fuentes de partículas
Particles sources
Sources de particuless
2208.08
Confinamiento de plasma
Plasma Containment
Confinement du plasma
2208.09
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2208.99
Óptica
Optics
Optique
2209
Espectroscopía de absorción
Absorption spectroscopy
Spectroscopie d'absorption
2209.01
Cinematografía
Cinematography
Cinématographie
2209.02
Colorimetría
Colorimetry
Colorimétrie
2209.03
Espectroscopía de emisión
Emission spectroscopy
Spectroscopie d'émission
2209.04
Fibras ópticas
Fibre Optics
Fibre optique
2209.05
Optica geométrica
Geometric optics
Optique géométrique
2209.06
Holografía
Holography
Holographie
2209.07
Iluminación
Ilumination
Éclairage
2209.08
Radiación infrarroja
Infrared radiation
Rayonnement infrarouge
2209.09
Láseres
lasers
Laser
2209.10
Luz
Light
Lumière
2209.11
Microscopios
Microscopes
Microscopes
2209.12
Optica no lineal
Non-linear Optics
Optique non linéaire
2209.13
Propiedades ópticas de los sólidos
Optical properties of solids
Propriétés optiques des solides
2209.14
Optometría
Optometry
Optométrie
2209.15
Instrumentos fotográficos
Photographic instrumentation
Appareillage photographique
2209.16
Fotografía
Photography
Photographie
2209.17
Fotometría
Photometry
Photométrie
2209.18
Optica física
Physical optics
Optique physique
2209.19
Radiometría
Radiometry
Radiométrie
2209.20
Espectroscopía
Spectroscopy
Spectroscopie
2209.21
Radiación ultravioleta
Ultra-violet radiation
Rayonnement ultraviolet
2209.22
Radiación visible
Visible radiation
Rayonnement visible
2209.23
Física de la visión
Vision (physics of)
Physique de la vue
2209.24
Tratamiento digital. Imágenes
Digital treatment. Images
Traitement numérique. Images
2209.90
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2209.99
Química física
Physical chemistry
Chimie physice
2210
Catálisis
Catalysis
Catalyse
2210.01
Equilibrio químico y de fase
Chemical and phase equilibrium
Équilibres chimiques et équilibres de phase
2210.02
Cinética química
Chemical kinetics
Cinétique chimique
2210.03
Química de coloides
Colloids chemistry
Chimie des colloïdes
2210.04
Electroquímica
Electrochemistry
Électrochimie
2210.05
Electrolitos
Electrolytes
Électrolytes
2210.06
Espectroscopía electrónica
Electronic spectroscopy
Spectroscopie électronique
2210.07
Emulsiones
Emulsions
Émulsions
2210.08
Transferencia de energía
Energy transfer
Transfert d'énergie
2210.09
Reacciones rápidas y explosivos
Fast reactions; explosives
Réactions rapides ; explosifs
2210.10
Llamas
Flames
Flammes
2210.11
Teoría de las células de combustible
Fuel cells (theory of)
Piles à combustible (théorie des ...)
2210.12
Sales fundidas
Fused salts
Sels fondus
2210.13
Física de la fase gaseosa
Gas phase physics
Physique de la phase gazeuse
2210.14
Química de las altas temperaturas
High temperatures chemistry
Chimie des hautes températures
2210.15
Química de interfases
Interfacial chemistry
Chimie des interfaces
2210.16
Intercambio iónico
Ion eschange
Échange d'ions
2210.17
Física del estado líquido
liquid state physics
Physique de l'état liquide
2210.18
Fenómenos de membrana
Membrane phenomena
Membranes
2210.19
Espectroscopía molecular
Molecular spectroscopy
Spectroscopie moléculaire
2210.20
Equilibrio de fases
Phase equilibria
Équilibres de phase
2210.21
Fotoquímica
Photochemistry
Photochimie
2210.22
Teoría cuántica
Quantum theory
Théorie quantique
2210.23
Radioquímica
Radiochemistry
Radiochimie
2210.24
Procesos de relajación
Relation processes
Processus de relations
2210.25
Fenómenos de dispersión
Scattering phenomena
Phénomènes de diffusion
2210.26
Estados de la materia
States of matter
États de la matière
2210.27
Química del estado sólido
Solid state chemistry
Chimie de l'état solide
2210.28
Física del estado sólido
Solid state physics
Physique de l'état solide
2210.29
Soluciones
Solutions
Solution
2210.30
Termoquímica
Thermochemistry
Thermochimie
2210.31
Termodinámica
Thermodynamics
Thermodynamique
2210.32
Fenómenos de transporte
Transport phenomena
Phénomènes de transport
2210.33
Teoría de la valencia
Valence theory
Théorie de la valence
2210.34
Química-Física de Polímeros
Physical chemistry of Polymers
Physico-chimie des polymères
2210.90
Química-Física: Química de la fase gaseosa
Physical Chemistry: Gas phase chemistry
Physico-chimie: chimie en phase gazeuse
2210.91
Cristales líquidos
Liquid crystals
Cristaux liquides
2210.93
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2210.99
Física del estado sólido
Solid state physics
Physique de l'état solide
2211
Aleaciones
Alloys
Alliages
2211.01
Materiales compuestos
Composites
Matériaux composites
2211.02
Crecimiento de cristales
Crystal growth
Croissance cristalline
2211.03
Cristalografía
Crystallography
Cristallographie
2211.04
Estructura cristalina
Crystal structure
Structure cristalline
2211.05
Dendritas
Dendrites
Dendrites
2211.06
Dieléctricos
Dielectrics
Diélectriques
2211.07
Difusión en sólidos
Diffusion in solids
Diffusion dans les solides
2211.08
Propiedades de portadores electrónicos
Electron carriers properties
Propriétés des transporteurs d'électrons
2211.09
Estados electrónicos
Electron states
États de l'électron
2211.10
Propiedades de transporte de electrones
Electron transport properties
Propriétés du transport des électrons
2211.11
Imperfecciones
Imperfections
Imperfections
2211.12
Interacción de la radiación con los sólidos
Interaction of radiation with solids
Interaction entre matière et rayonnement
2211.13
Interfases
Interfaces
Interfaces
2211.14
Mecánica de redes
Lattice mechanics
Mécanique des réseaux
2211.15
Luminiscencia
Luminescence
Luminescence
2211.16
Propiedades magnéticas
Magnetic properties
Propriétés magnétiques
2211.17
Resonancia magnética
Magnetic resonance
Résonance magnétique
2211.18
Propiedades mecánicas
Mechanical properties
Propriétés mécaniques
2211.19
Conductores metálicos
metallic conductors
Conducteurs métalliques
2211.20
Metalurgia
Metallurgy
Métallurgie
2211.21
Metalografía
Metallography
Métallographie
2211.22
Estados no cristalinos
Non-crystalline states
États non cristallins
2211.23
Propiedades ópticas
Optical properties
Propriétés optiques
2211.24
Semiconductores
Semiconductors
Semi-conducteurs
2211.25
Dispositivos de estado sólido
Solid state devices
Dispositifs à semi-conducteurs
2211.26
Superconductores
Superconductors
Supraconducteurs
2211.27
Superficies
Surfaces
Surfaces
2211.28
Propiedades térmicas de los sólidos
Thermal properties of solids
Propriétés thermiques des solides
2211.29
Tribología
Tribology
Tribologie
2211.30
Física del estado sólido. Lámina delgada
Solid state physics. Thin sheet
Physique du solide. Feuille mince
2211.90
Física del estado sólido. Espectroscopía de sólidos
Solid State physics. Solids spectroscopy
Physique du solide. Spectroscopie des solides
2211.91
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2211.99
Física Teórica
Theoretical physics
Physique théorique
2212
Campos electromagnéticos
Electromagnetic fields
Champs électromagnétiques
2212.01
Partículas elementales
Elementary particles
Particules élémentaires
2212.02
Energía (física)
Energy (physics)
Énergie (physique)
2212.03
Campos
Fields
Champs
2212.04
Gravitación
Gravitation
Gravitation
2212.05
Campos gravitacionales
Gravitational fields
Champs de gravitation
2212.06
Gravitones
Gravitons
Gravitons
2212.07
Hadrones
Hadrons
Hadrons
2212.08
Leptones
Leptons
Leptons
2212.09
Masa
Mass
Masse
2212.10
Fotones
Photons
Photons
2212.11
Teoría cuántica de campos
Quantum field theory
Théorie du champ quantique
2212.12
Radiación (electromagnética)
Radiation (electromagnetic)
Rayonnements (électromagnétiques)
2212.13
Teoría de la relatividad
Theory of relativity
Théorie de la relativité
2212.14
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2212.99
Termodinámica
Thermodynamics
Thermodynamique
2213
Cambios de estado
Changes of state
Changements d'état
2213.01
Física de la transmisión del calor
Heat transfer (physics of)
Transfert de chaleur (physique du ...)
2213.02
Altas presiones
High pressure
Hautes pressions
2213.03
Altas temperaturas
High temperature
Haute températures
2213.04
Teoría cinética
Kinetic theory
Théorie cinétique
2213.05
Bajas temperaturas
Low temperatures
Basses températures
2213.06
Cambio de fase
Phase transition
Transformation de phase
2213.07
Técnicas de medida del calor
Thermal measurement techniques
Techniques de la mesure thermique
2213.08
Equilibrios termodinámicos
Thermodynamic equilibria
Équilibres thermodynamiques
2213.09
Relaciones termodinámicas
Thermodynamic relationships
Relations thermodynamiques
2213.10
Fenómenos de transporte
Transport phenomena
Phénomènes de transport
2213.11
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2213.99
Unidades y constantes
Units and Constants
Unités et constantes
2214
Constantes físicas
Constants (physics)
Constantes (physique des ...)
2214.01
Metrología
Metrology
Métrologie
2214.02
Patrones
Standard units
Unités normalisées
2214.03
Calibración de unidades
Unit calibration
Étalonnage des unités
2214.04
Conversión de unidades
Unit conversion
Conversion des unités
2214.05
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2214.99
Física de Altas Energías
High energy Physics
Physique des hautes énergies
2290
Física teórica de altas energías
Theoretical high energy physics
Physique théoriques des hautes énergies
2290.01
Otras especialidades físicas (especificar)
Other physical specialties (specify)
Autres branches de la physique (préciser)
2299
Química
Chemistry
Chimie
23
Química analítica
Analytical Chemistry
Chimie analytique
2301
Espectroscopía de absorción
Absorption spectroscopy
Spectroscopie d'absorption
2301.01
Análisis bioquímico
Biochemical analysis
Analyse biochimique
2301.02
Análisis cromatográfico
Chromatographic analysis
Analyse chromatographique
2301.03
Análisis electroquímico
Electrochemical Analysis
Analyse électrochimique
2301.04
Espectroscopía de emisión
Emission spectroscopy
Spectroscopie d'émission
2301.05
Fluorimetría
Fluorimetry
Fluorimétrie
2301.06
Gravimetría
Gravimetry
Gravimétrie
2301.07
Espectroscopía de infrarrojos
Infrared spectroscopy
Spectroscopie infrarouge
2301.08
Espectroscopía de resonancia magnética
Magnetic resonance spectroscopy
Spectroscopie de résonance magnétique
2301.09
Espectroscopía de masas
Mass spectroscopy
Spectroscopie de masse
2301.10
Análisis microquímico
Microchemical analysis
Analyse microchimique
2301.11
Microscopia
Microscopy
Microscopie
2301.12
Espectroscopía de microondas
Microwave spectroscopy
Spectroscopie des micro-ondes
2301.13
Fosforimetría
Phosphorimetry
Phosphorimétrie
2301.14
Análisis de polímeros
Polymer analysis
Analyse des polymères
2301.15
Análisis radioquímico
Radiochemical analysis
Analyse radiochimique
2301.16
Espectroscopía Raman
Raman spectroscopy
Spectroscopie Raman
2301.17
Métodos termoanalíticos
Thermal analytical methods
Méthodes de l'analyse thermique
2301.18
Volumetría
Volumetry
Volumétrie
2301.19
Espectroscopía de Rayos X
X-Ray spectroscopy
Spectroscopie des rayons X
2301.20
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2301.99
Bioquímica
Biochemistry
Biochimie
2302
Alcaloides
Alkaloids
Alcaloïdes
2302.01
Aminoácidos
Amino Acids
Acides aminés
2302.02
Antimetabolitos
Antimetabolites
Antimétabolites
2302.03
Genética bioquímica
Biochemical genetics
Génétique biochimique
2302.04
Biosíntesis
Biosynthesis
Biosynthèse
2302.05
Quimioterapia
Chemotherapy
Chimiothérapie
2302.06
Química clínica
Clinical chemistry
Chimie clinique
2302.07
Coenzimas
Co-enzymes
Coenzymes
2302.08
Enzimologia
enzymology
Enzymologie
2302.09
Aceites esenciales
Essential oils
Huiles essentielles
2302.10
Acidos grasos
Fatty acids
Acides gras
2302.11
Fermentación
Fermentation
Fermentation
2302.12
Regulación por retroalimentación
Feedback regulation
Rétrorégulation (régulation par feedback)
2302.13
Glúcidos
Glucides
Glucides
2302.14
Hormonas
Hormones
Hormones
2302.15
Inmunoquímica
Immunochemistry
Immunochimie
2302.16
Metabolismo intermediario
Intermediary metabolism
Métabolisme intermédiaire
2302.17
Lípidos
Lipids
Lipides
2302.18
Procesos metabólicos
Metabolic processes
Processus du métabolisme
2302.19
Química microbiológica
Microbiological chemistry
Chimie microbiologique
2302.20
Biología molecular
Molecular biology
Biologie moléculaire
2302.21
Farmacología molecular
Molecular pharmacology
Pharmacologie moléculaire
2302.22
Acidos nucleicos
Nucleic acids
Acides nucléiques
2302.23
Péptidos
Peptides
Peptides
2302.24
Fotosíntesis
Photosynthesis
Photosynthèse
2302.25
Bioquímica física
Physical biochemistry
Biochimie physique
2302.26
Proteínas
Proteins
Protéines
2302.27
Almidón
Starch
Amidon
2302.28
Esteroides
Steroids
Stéroïdes
2302.29
Terpenos
Terpenes
Terpènes
2302.30
Oligoelementos
Trace-elements
Oligo-éléments
2302.31
Vitaminas
Vitamins
Vitamines
2302.32
Ceras
Waxes
Cires
2302.33
Bioquímica de alimentos
Food biochemistry
Biochimie alimentaire
2302.90
Química de macromoléculas biológicas
Biological macromolecules chemistry
Chimie des macromolécules biologiques
2302.91
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2302.99
Química inorgánica
Inorganic chemistry
Chimie minérale
2303
Química de los actínidos
Actinides chemistry
Chimie des actinides
2303.01
Elementos alcalinotérreos
Alkaline earths
Terres alcalines
2303.02
Elementos alcalinos
Alkaline elements
Éléments alcalins
2303.03
Compuestos de boro
Boron compounds
Composés bores
2303.04
Carbono
Carbon
Carbone
2303.05
Compuestos de cloro
Chlorine compounds
Composés chlorés
2303.06
Compuestos de coordinación
Co-ordination compounds
Composés de coordination
2303.07
Compuestos deficientes de electrones
Electron deficient compounds
Composés pauvres en électrons
2303.08
Elementos electropositivos
Electropositive elements
Éléments électropositifs
2303.09
Compuestos de flúor
Fluorine compounds
Composés fluorés
2303.10
Germanio
Germanium
Germanium
2303.11
Grafito
Graphite
Graphite
2303.12
Halógenos
Halogens
Halogènes
2303.13
Hidrógeno
Hydrogen
Hydrogène
2303.14
Hidruros
Hydrides
Hydrures
2303.15
Mecanismos de las reacciones inorgánicas
Inorganic reactions (mechanisms of)
Réactions inorganiques (mécanismes des ...)
2303.16
Compuestos de plomo
Lead compounds
Composés au plomb
2303.17
Metales
Metals
Métaux
2303.18
Alquilos metálicos
Metal alkyls
Alkyles métalliques
2303.19
Compuestos del nitrógeno
Nitrogen compounds
Composés azotés
2303.20
Compuestos organometálicos
Organo-metallic compounds
Composés organo-métalliques
2303.21
Compuestos de fósforo
Phosphorous compounds
Composés phosphorés
2303.22
Química de los pigmentos
Pigments chemistry
Chimie des pigments
2303.23
Tierras raras
Rare earths
Terres rares
2303.24
Compuestos de sodio
Sodium compounds
Composés du sodium
2303.25
Estructura de los compuestos inorgánicos
Structure of inorganic compounds
Structure des composés inorganiques
2303.26
Compuestos de azufre
Sulfur compounds
Composés du soufre
2303.27
Elementos sintéticos
Synthetic elements
Éléments synthétiques
2303.28
Elementos de transición
Transition elements
Éléments de transition
2303.29
Elementos transuránidos
Transuranic elements
Éléments transuraniens
2303.30
Química del agua
Water chemistry
Chimie de l'eau
2303.31
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2303.99
Química macromolecular
Macromolecular chemistry
Chimie macromoléculaire
2304
Plásticos celulares
Cellular plastics
Matières plastiques alvéolaires
2304.01
Celulosa
Cellulose
Cellulose
2304.02
Polímeros compuestos
Composites polymers
Polymères mixtes
2304.03
Elastómeros
Elastomers
Élastomères
2304.04
Gomas
Gums
Gommes
2304.05
Polímeros de alto peso molecular
High polymers
Hauts polymères
2304.06
Polímeros inorgánicos
Inorganic polymers
Polymères inorganiques
2304.07
Macromoléculas
Macromolecules
Macromolécules
2304.08
Modificación de macromoléculas
Modification of macromolecules
Modification des macromolécules
2304.09
Química de monómeros
Monomers chemistry
Chimie des monomères
2304.10
Fibras naturales
Natural fibers
Fibres naturelles
2304.11
Polímeros reticulados
Network polymers
Polymères réticulés
2304.12
Polielectrolitos
Polyelectrolytes
Polyélectrolytes
2304.13
Poliésteres
Polyesters
Polyesters
2304.14
Polietilenos
Polyethylene
Polyéthylène
2304.15
Análisis de polímeros
Polymer analysis
Analyse des polymères
2304.16
Polímeros en forma dispersa
Polymer in dispersed form
Polymères en dispersion
2304.17
Polipéptidos y proteínas
Polypeptides and proteins
Polypeptides et protéines
2304.18
Polisacáridos
Polysaccharides
Polysaccharides
2304.19
Poliestireno
Polystyrene
Polystyrène
2304.20
Poliuretanos
Polyurethanes
Polyuréthannes
2304.21
Estabilidad de las macromoléculas
Stability of macromolecules
Stabilité des macromolécules
2304.22
Síntesis de macromoléculas
Synthesis of macromolecules
Synthèse des macromolécules
2304.23
Fibras sintéticas
Synthetic fibres
Fibres synthétiques
2304.24
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2304.99
Química nuclear
Nuclear Chemistry
Chimie nucléaire
2305
Química de átomos calientes
Hot atoms chemistry
Chimie des atomes chauds
2305.01
Trazadores isotópicos
Isotope tracers
Indicateurs isotopiques
2305.02
Moléculas marcadas
Marked molecules
Molécules marquées
2305.03
Química de la radiación
Radiation chemistry
Chimie des rayonnements
2305.04
Radioquímica
Radiochemistry
Radiochimie
2305.05
Radioisótopos
Radioisotopes
Radio-isotopes
2305.06
Separación de isótopos
Separation of isotopes
Séparation des isotopes
2305.07
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2305.99
Química orgánica
Organic Chemistry
Chimie Organique
2306
Hidrocarburos alifáticos
Aliphatic hydrocarbons
Hydrocarbures aliphatiques
2306.01
Hidrocarburos aromáticos
Aromatic hydrocarbons
Hydrocarbures aromatiques
2306.02
Derivados del benceno
benzene derivatives
Dérivés du benzène
2306.03
Química de los compuestos bicíclicos
Bicyclic chemistry
Chimie des composés bicycliques
2306.04
Química de carbaniones
Carbanion chemistry
Chimie des carbonions
2306.05
Química de los hidratos de carbono
Carbohydrates chemistry
Chimie des hydrates de carbone
2306.06
Química del carbonio
Carbonium chemistry
Chimie du carbénium
2306.07
Química de los colorantes
Dyestuff chemistry
Chimie des matières colorantes
2306.08
Radicales libres
Free radicals
Radicaux libres
2306.09
Compuestos heterocíclicos
Heterocyclic compounds
Composés hétérocycliques
2306.10
Compuestos organometálicos
Organometallic
Composés organométalliques
2306.11
Química de los organofosforados
Organophosphorus chemistry
Chimie des organophosphorés
2306.12
Química de los organosilícicos
Organosilicon chemistry
Chimie des organosiliciés
2306.13
Química de los organosulfurados
Organosulfur chemistry
Chimie des organosulfurés
2306.14
Mecanismos de reacción
Reaction Mechanisms
Mécanique de la réaction
2306.15
Estereoquímica y análisis conformacional
Stereochemistry and conformational analysis
Stéréochimie et analyse conformationnelle
2306.16
Química de los esteroides
Steroids chemistry
Chimie des stéroïdes
2306.17
Estructura de las moléculas orgánicas
Structure of organic molecules
Structure des molécules organiques
2306.18
Química de productos naturales orgánicos
Organic natural products chemistry
Chimie organique des produits naturels
2306.90
Química orgánica. Análisis instrumental
Organic chemistry. Instrumental analysis
Chimie organique. Analyse instrumentale
2306.91
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2306.99
Química física
Physical chemistry
Chimie physique
2307
Química Farmacéutica
Pharmaceutical chemistry
Chimie pharmaceutique
2390
Diseño, síntesis y estudio nuevos fármacos
Design, synthesis and study of new drugs
Conception, synthèse et étude de nouveaux médicaments
2390.01
Otras especialidades químicas (especificar)
Other chemical specialties (specify)
Autres branches de la chimie (préciser)
2399
Ciencias de la Vida
Life Sciences
Sciences de la vie
24
Biología animal (Zoología)
Animal biology (Zoology)
Biologie animale (zoologie)
2401
Anatomía animal
Animal anatomy
Anatomie animale
2401.01
Comportamiento animal
Animal behaviour
Comportement animal
2401.02
Comunicación animal
Animal communication
Communication animale
2401.03
Citología animal
Animal cytology
Cytologie animale
2401.04
Desarrollo animal
Animal development
Développement animal
2401.05
Ecología animal
Animal ecology
Écologie animale
2401.06
Embriología animal
Animal embryology
Embryologie animale
2401.07
Genética animal
Animal genetics
Génétique animale
2401.08
Crecimiento animal
Animal growth
Croissance animale
2401.09
Histología animal
Animal histology
Histologie animale
2401.10
Patología animal
Animal pathology
Pathologie animale
2401.11
Parasitología animal
Animal parasitology
Parasitologie animale
2401.12
Fisiología animal
Animal physiology
Physiologie animale
2401.13
Taxonomía animal
Animal Taxonomy
Taxonomie animale
2401.14
Zoología general
General Zoology
Zoologie générale
2401.15
Herpetología
Herpetology
Herpétologie
2401.16
Invertebrados
Invertebrates
Invertébrés
2401.17
Mamíferos
Mammology
Mammalogie
2401.18
Zoología marina
Marine zoology
Zoologie marine
2401.19
Ornitología
Ornithology
Ornithologie
2401.20
Primates
Primatology
Primatologie
2401.21
Protozoología
Protozoology
Protozoologie
2401.22
Vertebrados
Vertebrates
Vertébrés
2401.23
Zoología: etiología
Zoology: letiology
Zoologie: étiologie
2401.90
Invertebrados no insectos
Non-insect invertebrates
Invertébrés non insectes
2401.91
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2401.99
Antropología (Física)
Anthropology (physical)
Anthropologie physique
2402
Archivos antropológicos
Anthropological archives
Archives anthropologiques
2402.01
Antropogenética
Anthropological genetics
Génétique anthropologique
2402.02
Antropometría y antropología forense
Anthropometry and forensic anthropology
Anthropométrie et anthropologie médico-légale
2402.03
Composición del cuerpo
Body composition
Composition du corps
2402.04
Constitución del cuerpo
Body constitution
Constitution du corps
2402.05
Etnología
Ethnology
Ethnologie
2402.06
Antropología médica
Medical anthropology
Anthropologie médicale
2402.07
Hábitos alimentarios
Nutritional habits
Habitudes nutritionnelles
2402.08
Osteología
Osteology
Ostéologie
2402.09
Biología de poblaciones
Population biology
Biologie démograpique
2402.10
Comportamiento de los primates
Primate behavior
Comportement des primates
2402.11
Somatología de los primates
Primate somatology
Somatologie des primates
2402.12
Biología racial
Racial biology
Biologie raciale
2402.13
Desarrollo somático
Somatic growth
Croissance somatique
2402.14
Envejecimiento somático
Somatic ageing
Vieillissement somatique
2402.15
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2402.99
Bioquímica
Biochemistry
Biochimie
2403
Biomatemáticas
Biomathematics
Biomathématiques
2404
Bioestadística
Biostatistics
Biostatistique
2404.01
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2404.99
Biometría
Biometrics
Biométrie
2405
Biofísica
Biophysics
Biophysique
2406
Bioacústica
Bioacoustics
Bioacoustique
2406.01
Bioelectricidad
Bioelectricity
Bioélectricité
2406.02
Bioenergética
Bioenergetics
Bioénergétique
2406.03
Biomecánica
Bio-mechanics
Biomécanique
2406.04
Bioóptica
Bio-optics
Biooptique
2406.05
Física médica
Medical physics
Physique médicale
2406.06
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2406.99
Biología celular
Cell biology
Biologie cellulaire
2407
Cultivo celular
Cell culture
Culture cellulaire
2407.01
Citogenética
Cell genetics
Génétique cellulaire
2407.02
Morfología celular
Cell morphology
Morphologie cellulaire
2407.03
Citología
Cytology
Cytologie
2407.04
Cultivo de tejidos
Tissueculture
Culture des tissus
2407.05
Estructura de la Pared Celular
Wall cell structure
Structure du mur cellulaire
2407.90
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2407.99
Etología
Ethology
Éthologie
2408
Animal
Animal
Animale
2408.01
Humana
Human
Humaine
2408.02
Insectos
Insects
Entomologique
2408.03
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2408.99
Genética
Genetics
Génétique
2409
Embriología
Embryology
Embryologie
2409.01
Ingeniería genética
Genetic engineering
Génie génétique
2409.02
Genética de poblaciones
Population genetics
Génétique démographique
2409.03
Citogenética animal
Animal citogenetics
Cytogénétique animale
2409.90
Genética del desarrollo
Genetic development
Génétique du developpement
2409.91
Genética molecular de plantas
Plant molecular genetics
Génétique moléculaire des plantes
2409.92
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2409.99
Biología humana
Human biology
Biologie humaine
2410
Grupo sanguíneo
Blood groups
Groupes sanguins
2410.01
Anatomía humana
Human anatomy
Anatomie humaine
2410.02
Citología humana
Human cytology
Cytologie humaine
2410.03
Desarrollo humano
Human development
Développement humain
2410.04
Ecología humana
Human ecology
Écologie humaine
2410.05
Embriología humana
Human embryology
Embryologie humaines
2410.06
Genética humana
Human genetics
Génétique humaine
2410.07
Histología humana
Human histology
Histologie humaine
2410.08
Neuroanatomía humana
Human neuro-anatomy
Neuro-anatomie humaine
2410.09
Fisiología humana
Human physiology
Physiologie humaine
2410.10
Organos sensoriales
Sensory organs
Organes sensoriels
2410.11
Anatomía sistemática
Systemic anatomy
Anatomie systémique
2410.12
Anatomía topográfica
Topographic anatomy
Anatomie topographique
2410.13
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2410.99
Fisiología humana
Human physiology
Physiologie humaine
2411
Fisiología del equilibrio
Attitude physiology
Physiologie du comportement
2411.01
Anestesiología
Anesthesiology
Anesthésiologie
2411.02
Fisiología cardiovascular
Cardio-vascular physiology
Physiologie cardio-vasculaire
2411.03
Fisiología endocrina
Endocrine physiology
Physiologie des glandes endocrines
2411.04
Fisiología del medio interno
Enviromental physiology
Physiologie environnementale
2411.05
Fisiología del ejercicio
Exercise physiology
Physiologie de l'exercice
2411.06
Fisiología de la digestión
Gastro-intestinal physiology
Physiologie du système gastro-intestinal
2411.07
Metabolismo humano
Human metabolisms
Métabolismes humains
2411.08
Regulación de la temperatura humana
Human temperature regulation
Régulation de la température du corps humain
2411.09
Fisiología del músculo
Muscle physiology
Physiologie musculaire
2411.10
Neurofisiología
Neurophysiology
Neurophysiologie
2411.11
Fisiología del sistema nervioso central
Physiology of the central nervous system
Physiologie du système nerveux central
2411.12
Fisiología de la audición
Physiology of hearing
Physiologie de l'ouïe
2411.13
Fisiología del lenguaje
Physiology of speech
Physiologie de la parole
2411.14
Fisiología de la visión
Physiology of vision
Physiologie de la vue
2411.15
Fisiología de la reproducción
Reproduction physiology
Physiologie de la reproduction
2411.16
Fisiología de la respiración
Respiration physiology
Physiologie de la respiration
2411.17
Fisiología del movimiento
Transport physiology
Physiologie de l'ambulation
2411.18
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2411.99
Inmunología
Immunology
Immunologie
2412
Antígenos
Antigens
Antigènes
2412.01
Anticuerpos
Antibodies
Anticorps
2412.02
Reacción antígeno-anticuerpo
Antigen-antibody reaction
Réaction antigène-anticorps
2412.03
Formación de anticuerpos
Antibody formation
Production d'anticorps
2412.04
Hipersensibilidad
Hypersensitivity
Hypersensibilité
2412.05
Inmunización
Immunisation
Immunisation
2412.06
Inmunoquímica
Immunochemistry
Immunochimie
2412.07
Trasplante de órganos
Organ transplantation
Greffes d'organes
2412.08
Anticuerpos de tejidos
Tissue antibodies
Anticorps tissulaires
2412.09
Vacunas
Vaccines
Vaccins
2412.10
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2412.99
Biología de insectos (Entomología)
Insect Biology (Entomology)
Biologie des insectes (Entomologie)
2413
Entomología general
General entomology
Entomologie générale
2413.01
Desarrollo de los insectos
Insect development
Développement des insectes
2413.02
Ecología de los insectos
Insect ecology
Écologie des insectes
2413.03
Morfología de los insectos
Insect morphology
Morphologie des insectes
2413.04
Fisiología de los insectos
Insect physiology
Physiologie des insectes
2413.05
Taxonomía de los insectos
Insect taxonomy
Taxonomie des insectes
2413.06
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2413.99
Microbiología
Microbiology
Microbiologie
2414
Antibióticos
Antibiotics
Antibiotiques
2414.01
Fisiología bacteriana
Bacterial physiology
Physiologie bactérienne
2414.02
Metabolismo bacteriano
bacterial metabolism
Métabolisme bactérien
2414.03
Bacteriología
Bacteriology
Bactériologie
2414.04
Bacteriófagos
Bacteriophage
Bactériophages
2414.05
Hongos
Fungi
Champignons
2414.06
Metabolismo microbiano
Microbial Metabolism
Métabolisme microbien
2414.07
Procesos microbianos
Microbial processes
Processus microbiens
2414.08
Mohos
Molds
Moisissures
2414.09
Micología (Levaduras)
Mycology (Yeast)
Mycologie (levures)
2414.10
Microbiología: Degradación de residuos vegetales
Microbiology: Vegetal residues degradation
Microbiologie: dégradation des résidus végétaux
2414.90
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2414.99
Biología molecular
Molecular biology
Biologie moléculaire
2415
Biología molecular de microorganismos
Molecular biology of microorganisms
Biologie moléculaire des micro-organismes
2415.01
Biología molecular de plantas
Plant Molecular Biology
Biologie moléculaire des plantes
2415.02
Paleontología
Palaeontology
Paléontologie
2416
Paleontología animal
Animal palaentology
Paléontologie animale
2416.01
Paleontología de los invertebrados
invertebrate paleontology
Paléontologie des invertébrés
2416.02
Palinología
Palinology
Palynologie
2416.03
Paleontología de las plantas
Plant palaeontology
Paléontologie végétale
2416.04
Paleontología de los vertebrados
Vertebrate palaeontology
Paléontologie des vertébrés
2416.05
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2416.99
Biología vegetal (Botánica)
Plant Biology (Botany)
Biologie végétale (botanique)
2417
Briología
Bryology
Bryologie
2417.01
Dendrología
Dendrology
Dendrologie
2417.02
Botánica general
General botany
Botanique générale
2417.03
Limnología
Limnology
Limnologie
2417.04
Biología marina
Marine biology
Biologie marine
2417.05
Micología (setas)
Mycology (mushrooms)
Mycologie (champignons)
2417.06
Algología (ficología)
Phycology
Phycologie
2417.07
Fitobiología
Phytobiology
Phytobiologie
2417.08
Fitopatología
Phytopathology
Phytopathologie
2417.09
Paleobotánica
Paleobotany
Paléobotanique
2417.10
Anatomía vegetal
Plant anatomy
Anatomie végétale
2417.11
Citología vegetal
Plant cytology
Cytologie végétale
2417.12
Ecología vegetal
Plant ecology
Écologie végétale
2417.13
Genética vegetal
Plant genetics
Génétique végétale
2417.14
Desarrollo vegetal
Development growth
Croissance végétale
2417.15
Histología vegetal
Plant histology
Histologie végétale
2417.16
Nutrición vegetal
Plant nutrition
Nutrition végétale
2417.17
Parasitología vegetal
Plant parasitology
Parasitologie végétale
2417.18
Fisiología vegetal
Plant physiology
Physiologie végétale
2417.19
Taxonomía vegetal
Plant taxonomy
Taxonomie végétale
2417.20
Pteridología
Pteridology
Ptéridologie
2417.21
Fijación y movilización biológica de nutrientes
Biological nutrient fixation and mobilization
Fixation et mobilisation biologique de nutrients
2417.90
Fijación biológica del nitrógeno
Biological nitrogen fixation
Fixation biologique de l'azote
2417.91
Fisiología de la maduración
Ripening physiology
Physiologie de la maturation
2417.92
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2417.99
Radiobiología
Radiobiology
Radiobiologie
2418
Simbiosis
Symbiosis
Phénomènes symbiotiques
2419
Virología
Virology
Virologie
2420
Arbovirus
Arbor viruses
Arbovirus
2420.01
Bacteriofagos
Bacteriophages
Bactériophages
2420.02
Virus dermatrópicos
Dermatropic viruses
Virus dermatropes
2420.03
Enterovirus
Enteric viruses
Entérovirus
2420.04
Virus neurotrópicos
Neurotropic viruses
Virus neurotropes
2420.05
Virus pantrópicos
Pantropic viruses
Virus pantropes
2420.06
Poxvirus
Pox viruses
Poxvirus
2420.07
Virus respiratorios
Respiratory viruses
Virus respiratoires
2420.08
Virus viscerotrópicos
Viscerotropic viruses
Virus viscérotropeS
2420.09
Virología animal
Animal virology
animaux virologie
2420.91
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2420.99
Neurociencias
Neurosciences
Neurosciences
2490
Neurofisiología
Neurophysiology
Neurophysiologie
2490.01
Neuroquímica
Neurochemistry
Neurochimie
2490.02
Otras especialidades de la biología (especificar)
Other specialties of biology (specify)
Autres branches de la biologie (préciser)
2499
Ciencias de la Tierra y del Espacio
Earth and Space Sciences
Sciences de la Terre et de l'espace
25
Ciencias de la atmósfera
Atmospheric sciences
Sciences de l'atmosphère
2501
Aeronomía
Aeronomy
Aéronomie
2501.01
Resplandor celeste
Airglow
Lumière du ciel
2501.02
Interacción mar-aire
Air-sea interaction
Interaction air-mer
2501.03
Acústica atmosférica
Atmospheric acoustics
Acoustique atmosphérique
2501.04
Química atmosférica
atmospheric chemistry
Chimie atmosphérique
2501.05
Dinámica atmosférica
Atmospheric dynamics
Dynamique atmosphérique
2501.06
Electricidad atmosférica
Atmospheric electricity
Électricité atmosphérique
2501.07
Óptica atmosférica
Atmospheric optics
Optique atmosphérique
2501.08
Radiactividad atmosférica
Atmospheric radioactivity
Radioactivité atmosphérique
2501.09
Estructura atmosférica
Atmospheric structure
Structure de l'atmosphère
2501.10
Termodinámica atmosférica
atmospheric thermodynamics
Thermodynamique atmosphérique
2501.11
Turbulencia atmosférica
Atmospheric turbulence
Turbulence atmosphérique
2501.12
Auroras
Aurora
Aurore
2501.13
Física de las nubes
Cloud physics
Physique des nuages
2501.14
Rayos cósmicos
Cosmic rays
Rayons cosmiques
2501.15
Difusión (atmosférica)
Dissemination (atmospheric)
Diffusion atmosphérique
2501.16
Pulsaciones geomagnéticas
Geomagnetic pulsations
Pulsations géomagnétiques
2501.17
Ionosfera
Ionosphere
Ionosphère
2501.18
Partículas magnetosféricas
Magnetospheric particles
Particules magnétosphériques
2501.19
Ondas magnetosféricas
Magnetospheric waves
Ondes magnétosphériques
2501.20
Simulación numérica
Numerical modelling
Modélisation numérique
2501.21
Física de las precipitaciones
Precipitation physics
Physique des précipitations
2501.22
Transferencia radiactiva
Radioactive transfer
Transfert radiactif
2501.23
Viento solar
Solar wind
Vent solaire
2501.24
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2501.99
Climatología
Climatology
Climatologie
2502
Climatología analítica
Analytical climatology
Climatologie analytique
2502.01
Climatología aplicada
Applied climatology
Climatologie appliquée
2502.02
Bioclimatología
Bioclimatology
Bioclimatologie
2502.03
Microclimatología
Microclimatology
Microclimatologie
2502.04
Paleoclimatología
Paleoclimatology
Paléoclimatologie
2502.05
Climatología física
Physical climatology
Climatologie physique
2502.06
Climatología regional
Regional climatology
Climatologie régionale
2502.07
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2502.99
Geoquímica
Geochemistry
Géochimie
2503
Cosmoquímica
Cosmochemistry
Cosmochimie
2503.01
Petrología experimental
Experimental petrology
Pétrologie expérimentale
2503.02
Geoquímica exploratoria
Exploration geochemistry
Prospection géochimique
2503.03
Geocronología y radioisótopos
Geochronology and radio isotope
Géochronologie et radio-isotopes
2503.04
Geoquímica de las altas temperaturas
High temperature geochemistry
Géochimie hautes températures
2503.05
Geoquímica de las bajas temperaturas
Low temperatures geochemistry
Géochimie basses températures
2503.06
Geoquímica orgánica
Organic geochemistry
Géochimie organique
2503.07
Isótopos estables
Stable isotopes
Isotopes stables
2503.08
Distribución de elementos traza
Trace elements distribution
Distribution des éléments traces
2503.09
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2503.99
Geodesia
Geodesy
Géodésie
2504
Astronomía geodésica
Geodesic astronomy
Astronomie géodésique
2504.01
Cartografía geodésica
Geodesic cartography
Cartographie géodésique
2504.02
Navegación geodésica
Geodesic navigation
Navigation géodésique
2504.03
Fotogrametría geodésica
Geodesic photogrammetry
Photogrammétrie géodésique
2504.04
Levantamiento geodésico
Geodetic surveying
Levés géodésiques
2504.05
Geodesia física
Physical geodesy
Géodésie physique
2504.06
Geodesia por satélites
Satellite geodesy
Géodésie par satellite
2504.07
Geodesia teórica
Theoretical geodesy
Géodésie théorique
2504.08
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2504.99
Geografía
Geography
Géographie
2505
Biogeografía
Biogeography
Biogéographie
2505.01
Cartografía geográfica
Geographical cartography
Cartographie géographique
2505.02
Geografía de los recursos naturales
Geography of natural resources
Géographie des ressources naturelles
2505.03
Utilización del terreno
Land utilization
Utilisation des sols
2505.04
Teoría de la localización
Location theory
Théorie des places centrales
2505.05
Geografía médica
Medical geography
Géographie médicale
2505.06
Geografía física
Physical geography
Géographie physique
2505.07
Geografía topográfica
Topographic geography
Géographie topographique
2505.08
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2505.99
Geología
Geology
Géologie
2506
Geología regional
Areal geology
Géologie de surface
2506.01
Geología del carbón
Coal geologi
Géologie du charbon
2506.02
Geología aplicada a la ingeniería
Engineering geology
Génie géologique
2506.03
Geología ambiental
Environmental geology
Géologie de l'environnement
2506.04
Hidrogeología
Geohydrology
Géohydrologie
2506.05
Campañas geológicas
Geological surveys
Études géologiques
2506.06
Geomorfología
Geomorphology
Géomorphologie
2506.07
Energía y procesos geotérmicos
Geothermal processes and energy
Processus et énergie géothermiques
2506.08
Geología glacial
Glacial geology
Géologie glaciaire
2506.09
Yacimientos minerales
Mineral deposits
Gisements de minerais
2506.10
Mineralogía
Mineralogy
Minéralogie
2506.11
Geología del petróleo
Petroleum geology
Géologie du pétrole
2506.12
Petrología ígnea y metamórfica
Petrology, igneous and metamorphic
Pétrologie, roches ignées et métamorphiques
2506.13
Petrología sedimentaria
Petrology, sedimentary
Pétrologie, roches sédimentaires
2506.14
Fotogeología
Photogeology
Photogéologie
2506.15
Teledetección (geología)
Remote sensing (geology)
Télédétection (géologie)
2506.16
Mecánica de rocas
Rock mechanisms
Mécanique des roches
2506.17
Sedimentología
Sedimentology
Sédimentologie
2506.18
Estratigrafía
Stratigraphy
Stratigraphie
2506.19
Geología estructural
Structural geology
Géologie structurale
2506.20
Vulcanología
Volcanology
Vulcanologie
2506.21
Análisis de diagrafías
Well log analysis
Analyse diagraphique
2506.22
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2506.99
Geofísica
Geophysics
Géophysique
2507
Geomagnetismo y prospección magnética
Geomagnetism and magnetic explotarion
Géomagnétisme et prospection magnétique
2507.01
Gravedad (terrestre) y prospección gravimétrica
Gravity (earth) and gravity exploration
Pesanteur (terrestre) et prospection gravimétrique
2507.02
Flujo de calor (terrestre)
Heat flow (earth)
Flux de chaleur (terrestre)
2507.03
Paleomagnetismo
Paleomagnetism
Paléomagnétisme
2507.04
Sismología y prospección sísmica
Seismology and seismic exploration
Sismologie et exploration sismique
2507.05
Geofísica de la masa sólida terrestre
Solid-earth and geophysics
Géophysique de la lithosphère
2507.06
Tectónica
Tectonics
Tectonique
2507.07
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2507.99
Hidrología
Hydrology
Hydrologie
2508
Erosión (agua)
Erosion (water)
Érosion (par les eaux)
2508.01
Evaporación
Evaporation
Évaporation
2508.02
Glaciología
Glaciology
Glaciologie
2508.03
Aguas subterráneas
Groundwater
Eaux souterraines
2508.04
Hidrobiología
Hydrobiology
Hydrobiologie
2508.05
Hidrografía
Hydrography
Hydrographie
2508.06
Hielo
Ice
Glace
2508.07
Limnología
Limnology
Limnologie
2508.08
Suelo helado ('permafrost')
Permafrost
Permafrost
2508.09
Precipitación
Precipitation
Précipitations
2508.10
Calidad de las aguas
Quality of water
Qualité de l'eau
2508.11
Nieve
Snow
Neige
2508.12
Humedad del suelo
Soil moisture
Humidité du sol
2508.13
Aguas superficiales
Surface waters
Eaux de surface
2508.14
Transpiración
Transpiration
Transpiration
2508.15
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2508.99
Meteorología
Meteorology
Météorologie
2509
Meteorología agrícola
Agricultural mMeteorology
Météorologie agricole
2509.01
Contaminación atmosférica
Air pollution
Pollution atmosphérique
2509.02
Previsión meteorológica a largo plazo
Extended weather forecasting
Prévisions météorologiques à moyenne échéance
2509.03
Hidrometeorología
Hydrometeorology
Hydrométéorologie
2509.04
Meteorología industrial
Industrial meteorology
Météorologie industrielle
2509.05
Meteorología marina
Marine meteorology
Météorologie marine
2509.06
Mesometeorología
Mesometeorología
Mésométéorologie
2509.07
Micrometeorología
Micrometeorology
Micrométéorologie
2509.08
Predicción numérica meteorológica
Numerical weather prediction
Prévision numérique
2509.09
Observación meteorológica a corto plazo
Observation briefing (weather)
Exposé verbal météorologique
2509.10
Predicción operacional meteorológica
Operational forecasting (weather)
Prévisions opérationnelles (temps)
2509.11
Meteorología polar
Polar meteorology
Météorologie polaire
2509.12
Meteorología por Radar
Radar meteorology
Radarmétéorologie
2509.13
Radiometeorología
Radio meteorology
Radiométéorologie
2509.14
Meteorología con cohetes
Rocket meteorology
Météorologie par fusée-sonde
2509.15
Meteorología por satélites
Satellite meteorology
Météorologie par satellite
2509.16
Meteorología sinóptica
Synoptic meteorology
Météorologie synoptique
2509.17
Meteorología tropical
Tropical meteorology
Météorologie tropicale
2509.18
Análisis del tiempo
Weather analysis
Analyse du temps
2509.19
Modificación del tiempo
Weather modification
Modification du temps
2509.20
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2509.99
Oceanografía
Oceanography
Océanographie
2510
Oceanografía biológica
Biological oceanography
Océanographie biologique
2510.01
Oceanografía química
Chemical oceanography
Océanographie chimique
2510.02
Oceanografía descriptiva
Descriptive oceanography
Océanographie descriptive
2510.03
Botánica marina
Marine botany
Botanique marine
2510.04
Zoología marina
Marine zoology
Zoologie marine
2510.05
Procesos del fondo marino
Ocean-bottom processes
Processus des fonds océaniques
2510.06
Oceanografía física
Physical oceanography
Océanographie physique
2510.07
Interacciones mar-aire
Sea-air interactions
Interactions mer-air
2510.08
Hielo marino
Sea ice
Glace de mer
2510.09
Procesos litorales o sublitorales
Shore and near-shore processes
Processus littoraux
2510.10
Acústica submarina
Underwater sounds
Sons sous-marins
2510.11
Oceanografía: Geología marina
Marine Geology (oceanography)
Géologie Marine (océanographie)
2510.90
Oceanografía: Recursos renovables
Renewable resources (oceanography)
Ressources renouvelables (océanographie)
2510.91
Oceanografía:Acuicultura marina
Marine aquaculture (oceanography)
Aquaculture marine (océanographie)
2510.92
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2510.99
Ciencias del suelo (Edafología)
Soil Science (Soil Science)
Pédologie
2511
Bioquímica de suelos
Soil biochemistry
Biochimie du sol
2511.01
Biología de suelos
Soil biology
Biologie du sol
2511.02
Cartografía de suelos
soil cartography
Cartographie du sol
2511.03
Química de suelos
Soil chemistry
Chimie du sol
2511.04
Clasificación de suelos
Soil classification
Classification des sols
2511.05
Conservación de suelos
Soil xonservation
Conservation des sols
2511.06
Ingeniería de suelos
Soil engineering
Génie pédologique
2511.07
Mecánica de suelos (agricultura)
Soil mechanics (agriculture)
Mécanique des sols (agriculture)
2511.08
Microbiología de suelos
Soil microbiology
Microbiologie du sol
2511.09
Mineralogía de suelos
Soil mineralogy
Minéralogie du sol
2511.10
Génesis y morfología de suelos
Soil morphology and genesis
Morphologie et genèse des sols
2511.11
Física de suelos
Soil physics
Physique du sol
2511.12
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2511.99
Ciencias del espacio
Science space (2104 2102 3324)
Sciences de l'espace (2104 2102 3324)
2512
Exobiología
Exobiology
Exobiologie
2512.01
Medicina espacial
Space medicine
Médecine spatiale
2512.02
Fisiología espacial
Space physiology
Physiologie spatiale
2512.03
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
2512.99
Otras especialidades de la tierra, espacio o entorno
Other Earth, Space or Environmental specialities (specify)
Autres branches des sciences de la terre de l'espace et de l'environnement (préciser)
2599
Ciencias Agrarias
Agricultural Sciences
Sciences Agricoles
31
Agroquímica
Agricultural chemistry
Chimie agricole
3101
Productos lácteos
Dairy products
Produits laitiers
3101.01
Fabricación de abonos
Fertilizer processing
Fabrication des engrais
3101.02
Utilización de abonos
Fertilizer utilization
Utilisation des engrais
3101.03
Productos de la pesca
Fish products
Produits à la basse de poisson
3101.04
Fungicidas
Fungicides
Fongicides
3101.05
Herbicidas
Herbicides
Herbicides
3101.06
Insecticidas
Insecticides
Insecticides
3101.07
Productos agrícolas no alimenticios
Non-food crop products
Produits agricoles non alimentaires
3101.08
Plaguicidas
Pesticides
Pesticides
3101.09
Reguladores del crecimiento de las plantas
Plant growth regulators
Régulateurs de la croissance végétale
3101.10
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3101.99
Ingeniería agrícola
Agricultural engineering
Génie rural
3102
Mecánica agrícola
Agricultural mechanics
Mécanique agricole
3102.01
Drenaje
Drainage
Drainage
3102.02
Construcción de granjas
Farm construction
Constructions agricoles
3102.03
Equipo de granja
Farm equipment
Matériel agricole
3102.04
Riego
Irrigation (ver 3305.19)
Irrigation (version 3305.19)
3102.05
Otros (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3102.99
Agronomía
Agronomy
Agronomie
3103
Producción de cultivos
Crop breeding
Phytogénétique
3103.01
Hibridación de cultivos
Crop hybridisation
Hybridation
3103.02
Explotación de los cultivos
Crop management
Gestion des cultures
3103.03
Protección de los cultivos
Crop protection
Protection des cultures
3103.04
Técnicas de cultivo
Cultural engineering
Techniques culturales
3103.05
Cultivos de campo
Field crops
Cultures en champs
3103.06
Cultivos forrajeros
Forage crops
Cultures fourragères
3103.07
Gestión de la producción vegetal
Management for plant production
Gestion de la production végétale
3103.08
Cultivos de plantas ornamentales
Ornamental crops
Plantes ornementales
3103.09
Pastos
Pasture
Pâturages
3103.10
Semillas
Seeds
Semences
3103.11
Comportamiento del suelo en cultivos rotatorios
Soil behavior under alternative uses
Comportement des sols cultivés selon des techniques nouvelles
3103.12
Fertilidad del suelo
Soil fertility
Fertilité du sol
3103.13
Césped
Turf
Gazons
3103.14
Control de malezas
Weed control
Lutte contre les mauvaises herbes
3103.15
Propagación de vegetales
Plant propagation
Reproduction de plantes
3103.90
Uso (manejo) combinado del agua y fertilizantes
Combined water and fertilizer use (management)
Utilisation (gestion) combinée de l'eau et des engrais
3103.91
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3103.99
Producción animal
Animal husbandry
Élevage
3104
Apicultura
Apiculture
Apiculture
3104.01
Bovinos
Bovine
Élevage bovin
3104.02
Cría
Breeding
Génétique animale
3104.03
Cuidado y explotación
Care and management
Élevage et exploitation
3104.04
Équidos
Equine
Élevage des chevaux
3104.05
Nutrición
Nutrition
Alimentation
3104.06
Ovinos
Ovine
Élevage des ovins
3104.07
Porcinos
Porcine
Élevage des porcs
3104.08
Avicultura
Poultry farming
Aviculture
3104.09
Productos
Products
Produits
3104.10
Reproducción
Reproduction
Reproduction
3104.11
Selección
Selection
Sélection
3104.12
Sericultura
Sericulture
Sériciculture
3104.13
Sistema de producción ganadera
Livestock production system
Système de production animale
3104.90
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3104.99
Peces y fauna silvestre
Fish and wildlife
Poissons et animaux sauvages
3105
Reglamentación y control
Controls
Contrôles
3105.01
Piscicultura
Fish farming
Pisciculture
3105.02
Localización de peces
Fish finding
Capture du poisson
3105.03
Protección de los peces
Fish preservation
Conservation du poisson
3105.04
Elaboración del pescado
Fish processing
Transformation du poisson
3105.05
Técnicas pesqueras
Fishing mechanics
Mécanique halieutique
3105.06
Hábitos de alimentación
Food habits
Habitudes alimentaires
3105.07
Caza
Game
Gibier
3105.08
Influencia del hábitat
Habitat influences
Influence de l'habitat
3105.09
Dinámica de las poblaciones
Population dynamics
Dynamique des populations
3105.10
Propagación y ordenación
Propagation and management
Propagation et exploitation
3105.11
Ordenación y conservación de la fauna silvestre
Wild life conservation and management
Protection et gestion de la faune sauvage
3105.12
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3105.99
Ciencia forestal
Forestry
Sylviculture
3106
Conservación
Conservation
Conservation
3106.01
Técnicas de cultivo
Cultural engineering
Techniques culturales
3106.02
Control de la erosión
Erosion control
Lutte contre l'érosion
3106.03
Ordenación de montes
Management
Gestion
3106.04
Productos
Products
Produits
3106.05
Protección
Protection
Protection
3106.06
Ordenación de pastos
Range management
Gestion des terres de parcours
3106.07
Silvicultura
Sylviculture
Sylviculture
3106.08
Ordenación de cuencas fluviales
Watershed management
Gestion des bassins versants
3106.09
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3106.99
Horticultura
Horticulture
Horticulture
3107
Producción de cultivos
Breeding
Amélioration génétique horticole
3107.01
Técnicas de cultivo
Cultural engineering
Techniques culturales
3107.02
Floricultura
Floriculture
Floriculture
3107.03
Fruticultura
Fruit
Fruits
3107.04
Hibridación
Hybridisation
Hybridation
3107.05
Hortalizas
Vegetables
Légumes
3107.06
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3107.99
Fitopatología
Phytopathology
Phytopathologie
3108
Bacterias
Bacteria
Bactéries
3108.01
Control biológico de enfermedades
Disease control, biological
Lutte biologique contre les maladies
3108.02
Control químico de enfermedades
Disease control, chemical
Lutte chimique contre les maladies
3108.03
Control ambiental de enfermedades
Disease control, enviromental
Lutte écologique contre les maladies
3108.04
Hongos
Fungi
Champignons
3108.05
Nemátodos
Nematodes
Nématodes
3108.06
Fisiogénesis
Physiogenesis
Physiogénèse
3108.07
Susceptibilidad y resistencia vegetal
Plant susceptibility, resistance
Sensibilité, résistance des végétaux
3108.08
Virus
Viruses
Virus
3108.09
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3108.99
Ciencias veterinarias
Veterinary sciences
Sciences vétérinaires
3109
Anatomía
Anatomy
Anatomie
3109.01
Genética
Genetics
Génétique
3109.02
Inmunología
Immunology
Immunologie
3109.03
Medicina interna
Internal medicine
Médecine interne
3109.04
Microbiología
Microbiology
Microbiologie
3109.05
Nutrición
Nutrition
Alimentation
3109.06
Patología
Pathology
Pathologie
3109.07
Farmacología
Pharmacology
Pharmacologie
3109.08
Fisiología
Physiology
Physiologie
3109.09
Cirugía
Surgery
Chirurgie
3109.10
Virología
Virology
Virologie
3109.11
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3109.99
Otras especialidades agrarias (especificar)
Other agricultural specialities (specify)
Autres branches de l'agriculture (préciser)
3199
Ciencias Médicas
Medical Sciences
Sciences médicales
32
Ciencias clínicas
Clinical Sciences
Sciences cliniques
3201
Oncología
Cancerology
Cancérologie
3201.01
Genética clínica
Clinical Genetics
Génétique clinique
3201.02
Microbiología clínica
clinical microbiology
Microbiologie clinique
3201.03
Patología clínica
Clinical pathology
Pathologie clinique
3201.04
Psicología clínica
Clinical psychology
Psychologie clinique
3201.05
Dermatología
Dermatology
Dermatologie
3201.06
Geriatría
Geriatrics
Gériatrie
3201.07
Ginecología
Gynaecology
Gynécologie
3201.08
Oftalmología
Ophthalmology
Ophtalmologie
3201.09
Pediatría
Pediatrics
Pédiatrie
3201.10
Radiología
Radiology
Radiologie
3201.11
Radioterapia
Radiotherapy
Radiothérapie
3201.12
Sifilografía
Syphilography
Syphiligraphie
3201.13
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3201.99
Epidemiología
Epidemiology
Epidémiologie
3202
Medicina Forense
Forensic Medicine
Médecine légale
3203
Medicina del trabajo
Occupational medicine
Médecine du travail
3204
Medicina nuclear
Nuclear medicine
Médecine nucléaire
3204.01
Enfermedades profesionales
Occupational diseases
Maladies professionnelles
3204.02
Salud profesional
Occupational health
Hygiène du travail
3204.03
Rehabilitación (médica)
Rehabilitation (medical)
Rééducation (médical)
3204.04
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3204.99
Medicina interna
Internal medicine
Médecine interne
3205
Cardiología
Cardiology
Cardiologie
3205.01
Endocrinología
Endocrinology
Endocrinologie
3205.02
Gastroenterología
Gastro-enterology
Gastro-entérologie
3205.03
Hematología
Haematology
Hématologie
3205.04
Enfermedades infecciosas
Infectious diseases
Maladies infectieuses
3205.05
Nefrología
Nephrology
Néphrologie
3205.06
Neurología
Neurology
Neurologie
3205.07
Enfermedades pulmonares
Pulmonary diseases
Maladies pulmonaires
3205.08
Reumatología
Rheumatology
Rhumatologie
3205.09
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3205.99
Ciencias de la Nutrición
Nutritional sciences
Sciences de la nutrition
3206
Digestión
Digestion
Digestion
3206.01
Metabolismo energético
Energy metabolism
Métabolisme énergétique
3206.02
Sustancias tóxicas naturales
Natural toxicants
Substances naturelles toxiques
3206.03
Deficiencias alimentarias
Food deficiencies
Carences alimentaires
3206.04
Agentes patógenos de los alimentos
Food pathogens
Produits alimentaires pathogènes
3206.05
Necesidades alimentarias
Food requirements
Besoins alimentaires
3206.06
Elementos minerales en la alimentación
Mineral elements in food
Éléments minéraux dans l'alimentation
3206.07
Nutrientes
Nutrients
Élements nutritifs
3206.08
Valor nutritivo
Nutrient values
Valeur nutritive
3206.09
Enfermedades de la nutrición
Nutritional diseases
Maladies nutritionnelles
3206.10
Toxicidad de los alimentos
Toxicity of food
Toxicité des aliments
3206.11
Oligoelementos en la alimentación
Trace elements in food
Les oligo-éléments dans l'alimentation
3206.12
Vitaminas
Vitamins
Vitamines
3206.13
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3206.99
Patología
Pathology
Pathologie
3207
Alergias
Allergies
Allergies
3207.01
Arteriosclerosis
Atherosclerosis
Athérosclérose
3207.02
Carcinogénesis
Carcinogenesis
Carcinogenèse
3207.03
Patología cardiovascular
Cardio-vascular pathology
Pathologie cardio-vasculaire
3207.04
Patología comparativa
Comparative pathology
Pathologie comparative
3207.05
Endotoxinas
Endotoxins
Endotoxines
3207.06
Patología experimental
Experimental pathology
Pathologie expérimentale
3207.07
Hematología
Haematology
Hématologie
3207.08
Histopatología
Histopathology
Histopathologie
3207.09
Inmunopatología
Immunopathology
Immunopathologie
3207.10
Neuropatología
Neuropathology
Neuropathologie
3207.11
Parasitología
Parasitology
Parasitologie
3207.12
Oncología
Oncology
Oncologie
3207.13
Osteopatología
Osteopathology
Ostéopathologie
3207.14
Patología de la radiación
Radiation pathology
Radiopathologie
3207.15
Estrés
Stress
Stress
3207.16
Teratología (estudios de los monstruos)
Teratology (study of monsters)
Tératologie (étude des monstres)
3207.17
Trombosis
Thrombosis
Thrombose
3207.18
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3207.99
Farmacodinámica
Pharmacodynamics
Pharmacodynamique
3208
Absorción de medicamentos
Absorption of drugs
Absorption des médicaments
3208.01
Acción de los medicamentos
Action of drugs
Action des médicaments
3208.02
Activación, procesos múltiples
Activation, multiple processes
Activation, processus multiples
3208.03
Lugar de acción activa, receptores
Active locations, receptors
Sites actifs, récepteurs
3208.04
Catálisis, autocatálisis, inmunocátalisis
Catalysis, autocatalysis, inmunocatalysis
Catalyse, autocatalyse, immunocatalyse
3208.05
Quimioterapia
Chemotherapy
Chimiothérapie
3208.06
Interacción de antígenos
Interaction of antigens
Interaction des antigènes
3208.07
Mecanismos de acción de los medicamentos
Mechanisms of action of drugs
Mécanismes des effets des médicaments
3208.08
Procesos metabólicos de los medicamentos
drug metabolic processes
Processus métaboliques des médicaments
3208.09
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3208.99
Farmacología
Pharmacology
Pharmacologie
3209
Análisis de medicamentos
Analysis of pharmaceuticals
Analyse des produits pharmaceutiques
3209.01
Composición de medicamentos
Composition of drugs
Composition des médicaments
3209.02
Evaluación de medicamentos
Evaluation of drugs
Évaluation des médicaments
3209.03
Medicamentos naturales
Naturally occurring drugs
Médicaments naturels
3209.04
Farmacognosia
Pharmacognosy
Pharmacognosie
3209.05
Farmacopeas
Pharmacopoeas
Pharmacopées
3209.06
Fitofármacos
Phytopharmaceuticals
Produits phytopharmaceutiques
3209.07
Preparación de medicamentos
Preparation of drugs
Préparation des médicaments
3209.08
Psicofarmacología
Psychopharmacology
Psychopharmacologie
3209.09
Radiofármacos
Radiopharmaceuticals
Radiopharmacologie
3209.10
Normalización de los medicamentos
Standardization of drugs
Normalisation des médicaments
3209.11
Medicamentos sintéticos
Synthetic drugs
Médicaments de synthèse
3209.12
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3209.99
Medicina preventiva
Preventive medicine
Médecine préventive
3210
Psiquiatría
Psychiatry
Psychiatrie
3211
Salud pública
Public health
Santé publique
3212
Cirugía
Surgery
Chirurgie
3213
Cirugía abdominal
Abdominal surgery
Chirurgie de l'abdomen
3213.01
Cirugía estética
Aesthetic surgery
Chirurgie esthétique
3213.02
Anestesiología
Anaesthesiology
Anesthésiologie
3213.03
Cirugía de huesos
Bone surgery
Chirurgie osseuse
3213.04
Cirugía de garganta, nariz y oídos
Ear-nose-throat surgery
Chirurgie ORL
3213.05
Cirugía experimental
Experimental surgery
Chirurgie expérimentale
3213.06
Cirugía del corazón
Heart surgery
Chirurgie cardiaque
3213.07
Neurocirugía
Neurosurgery
Neurochirurgie
3213.08
Cirugía ocular
Ocular surgery
Chirurgie de l'oeil
3213.09
Cirugía ortopédica
Orthopaedic surgery
Chirurgie orthopédique
3213.10
Fisioterapia
Physiotherapy
Physiothérapie
3213.11
Proctología
Proctology
Proctologie
3213.12
Ortodoncia-Estomatología
Stomatology-orthodonty
Stomatologie-orthodontie
3213.13
Cirugía de los trasplantes
Transplantation surgery
Chirurgie des greffes
3213.14
Traumatología
Traumatology
Traumatologie
3213.15
Urología
Urology
Urologie
3213.16
Cirugía vascular
Vascular surgery
Chirurgie vasculaire
3213.17
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3213.99
Toxicología
Toxicology
Toxicologie
3214
Otras especialidades médicas (especificar)
Other medical specialties (specify)
Autres branches de la médecine (préciser)
3299
Ciencias Tecnológicas
Technological Sciences
Sciences de l'ingenieur
33
Ingeniería y tecnología aeronáuticas
Aeronautical technology and engineering
Aéronautique
3301
Aerodinámica
Aerodynamics
Aérodynamique
3301.01
Cargas aerodinámicas
Aerodynamic loads
Charges aérodynamiques
3301.02
Teoría aerodinámica
Aerodynamic theory
Aérodynamique théorique
3301.03
Aeronaves
Aircraft
Avions
3301.04
Combustibles de aviación, combustión
aviation fuels, combustion
Combustibles pour avion, combustion
3301.05
Estructuras de aeronaves
Aircraft structures
Structures d'avion
3301.06
Amortiguadores de aire
Air cushion devices
Systèmes à coussins d'air
3301.07
Aeropuertos y transportes aéreos
Airports and air transport
Aéroports et transport aérien
3301.08
Compresores y turbinas
Compressors and turbines
Compresseurs et turbines
3301.09
Investigación y pruebas de vuelo
Flight tests and research
Essais en vol et recherche
3301.10
Aleteo y vibraciones
Flutter and vibration
Flottement et vibration
3301.11
Hidrodinámica
Hydrodynamics
Hydrodynamique
3301.12
Instrumentación (aviación)
Instrumentation (aviation)
Instruments (aviation)
3301.13
Cargas de aterrizaje
Landing loads
Charges à l'atterrissage
3301.14
Sistemas de propulsión
Propulsion systems
Systèmes de propulsion
3301.15
Materiales de los sistemas de propulsión
Propulsion system materials
Systèmes de propulsion (matériaux)
3301.16
Hélices rotatorias
Rotary wing
Voilure tournante
3301.17
Estabilidad y control
Stability and control
Stabilité et maniabilité
3301.18
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3301.99
Tecnología bioquímica
Biochemical technology
Technologie de la biochimie
3302
Tecnología de los antibióticos
Antibiotics technology
Technologie des antibiotiques
3302.01
Tecnología de la fermentación
Fermentation technology
Technologie de la fermentation
3302.02
Microbiología industrial
Industrial microbiology
Microbiologie industrielle
3302.03
ngeniería bioquímica
Biochemical engineering
Génie biochimique
3302.90
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3302.99
Ingeniería y tecnología químicas
Chemical technology and engineering
Génie chimique
3303
Tecnología de la catálisis
Catalysis technology
Technologie de la catalyse
3303.01
Economía química
Chemical economics
Économie chimique
3303.02
Procesos químicos
Chemical processes
Processus chimiques
3303.03
Separación química
Chemical separation
Séparation chimique
3303.04
Síntesis química
Chemical synthesis
Synthèse chimique
3303.05
Tecnología de la combustión
Combustion technology
Technologie de la combustion
3303.06
Tecnología de la corrosión
Corrosion technology
Technologie de la corrosion
3303.07
Desionización
Deionization
Désionisation
3303.08
Operaciones electroquímicas
Electrochemical operations
Opérations électrochimiques
3303.09
Recubrimiento por electrólisis
Electroplating
Galvanoplastie
3303.10
Química industrial
Industrial chemistry
Chimie industrielle
3303.11
Procesos de química nuclear
Nuclear-chemical processes
Processus nucléochimiques
3303.12
Tecnología de la conservación
Preservation technology
Technologie de la protection
3303.13
Revestimientos protectores
Protective coatings
Revêtements de protection
3303.14
Revestimientos refractarios
Refractory coating
Revêtements réfractaires
3303.15
Revestimientos hidrófobos
Water repellent coatings
Revêtements hydrofuges
3303.16
Tecnología química: Tensioactivos
Technology Chemical Surfactants
Technologie chimiques: tensioactifs
3303.90
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3303.99
Tecnología de los ordenadores
Computer technology
Technologie des ordinateurs
3304
Ordenadores analógicos
Analog computers
Ordinateurs analogiques
3304.01
Convertidores analógico-digitales
analog-digital converters
Convertisseurs analogique-numérique
3304.02
Instrucciones aritméticas y de máquina
Arithmetic and machine instructions
Instructions arithmétiques et machine
3304.03
Unidades centrales de proceso
Central processing units
Unités centrales de traitement
3304.04
Sistemas de reconocimiento de caracteres
Character recognition systems
Systèmes de reconnaissance de caractères
3304.05
Arquitectura de ordenadores
Computer architecture
Architecture des systèmes informatiques
3304.06
Periféricos de ordenadores
Computer peripherals
Périphériques d'ordinateurs
3304.07
Fiabilidad de los ordenadores
Computer reliability
Fiabilité des ordinateurs
3304.08
Mantenimiento de los ordenadores
Computer serviceability
Aptitude au service des ordinateurs
3304.09
Terminales, dispositivos gráficos y trazadores
Computer terminals, graphic display devices and plotters
Terminaux d'ordinateurs, écrans de visualisation et tables tràçantes
3304.10
Diseño de sistemas de cálculo
Computing systems design
Conception des systèmes informatiques
3304.11
Dispositivos de control
Control devices
Dispositifs de commande et de contrôle
3304.12
Dispositivos de transmisión de datos
Data transmission devices
Dispositifs de transmission de données
3304.13
Ordenadores digitales
Digital computers
Calculateurs numériques
3304.14
Ordenadores híbridos
Hybrid computers
Calculateurs hybrides
3304.15
Diseño lógico
Logical design
Structure logique
3304.16
Sistemas en tiempo real
Real-time systems
Systèmes en temps réel
3304.17
Dispositivos de almacenamiento
Storage devices
Unités de stockage
3304.18
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3304.99
Tecnología de la construcción
Construction technology
Génie civil
3305
Diseño arquitectónico
Architectural design
Conception architecturale
3305.01
Construcción de aeropuertos
Airports construction
Construction d'aéroports
3305.02
Grandes edificios y rascacielos
Buildings, large and skyscrapers
Immeubles, tours et barres
3305.03
Puentes
Bridges
Ponts
3305.04
Tecnología del hormigón
Concrete (technology of)
Béton (technologie du ...)
3305.05
Ingeniería Civil
Civil engineering
Constructions civiles
3305.06
Presas
Dams
Barrages
3305.07
Drenajes
Drainage
Drainage
3305.08
Excavaciones
Excavations
Fouilles
3305.09
Cimientos
Foundations
Fondations
3305.10
Puertos
Harbours
Ports
3305.11
Construcciones pesadas
Heavy constructions
Constructions lourdes
3305.12
Autopistas
Highways
Routes
3305.13
Viviendas
Houses
Habitations
3305.14
Ingeniería hidráulica
Hydraulic engineering
Génie hydraulique
3305.15
Sistemas hiperestáticos
Hyperstatic systems
Systèmes hyperstatiques
3305.16
Edificios industriales y comerciales
Industrial and commercial buildings
Bâtiments industriels et commerciaux
3305.17
Canales interiores
Inland waterways
Voies navigables intérieures
3305.18
Irrigación
Irrigation
Irrigation
3305.19
Construcciones ligeras
Light constructions
Constructions légères
3305.20
Construcciones metálicas
Metallic constructions
Constructions métalliques
3305.21
Metrología de la edificación
Metrology of building
Métrologie du bâtiment
3305.22
Organización de obras
Organization of works
Organisation des travaux
3305.23
Construcciones prefabricadas
Prefabricated constructions
Constructions préfabriquées
3305.24
Hormigón pretensado
Prefabricated concrete
Béton précontraint
3305.25
Edificios públicos
Public buildings
Bâtiments publics
3305.26
Tendido de vías férreas
Railway construction
Construction de voies ferrées
3305.27
Regulaciones, códigos y especificaciones
Regulations, codes and specifications
Règlementations, codes et spécifications
3305.28
Construcción de carreteras
Road construction
Construction routière
3305.29
Alcantarillado y depuración de aguas
Sewers and water purification
Égouts et purification de l'eau
3305.30
Mecánica del suelo (construcción)
Soil mechanics (construction)
Mécanique des sols (construction)
3305.31
Ingeniería de estructuras
Structural engineering
Technologie de la construction
3305.32
Resistencia de estructuras
Structural strength
Résistance des charpentes
3305.33
Topografía de la edificación
Topography of building
Topographie du bâtiment
3305.34
Túneles
Tunnels
Tunnels
3305.35
Obras subterráneas
Underground works
Travaux souterrains
3305.36
Planificación urbana
Urban planning
Urbanisme
3305.37
Abastecimiento de agua
Water supply
Adductions d'eau
3305.38
Construcciones de madera
Wood constructions
Constructions en bois
3305.39
Transmisión de calor en la edificación
Heat transfer in building
Transfert de chaleur dans la construction
3305.90
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3305.99
Ingeniería y tecnología eléctricas
Electrical technology and engineering
Électrotechnique
3306
Utilización de la corriente continua
Direct current power utilization
Utilisation du courant continu
3306.01
Aplicaciones eléctricas
Electrical applications
Applications de l'électricité
3306.02
Motores eléctricos
Electric motors
Moteurs électriques
3306.03
Iluminación eléctrica
Electric lighting
Éclairage électrique
3306.04
Conductores aislados
Insulated conductors
Conducteurs isolés
3306.05
Fabricación de equipo eléctrico
Manufacture of electrical equipment
Fabrication de matériel électrique
3306.06
Maquinaria rotatoria
Rotating machinery
Machines rotatives
3306.07
Interruptores
Switchgear
Appareillage de connexion
3306.08
Transmisión y distribución
Transmission and distribution
Transmission et distribution
3306.09
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3306.99
Tecnología electrónica
Electronic Technology
Électronique appliquée
3307
Antenas
Antennae
Antennes
3307.01
Electroacústica
Audio-electronics
Audio-électronique
3307.02
Diseño de circuitos
Circuit design
Conception de circuits
3307.03
Transductores electroacústicos
Electro-acoustic transducers
Transducteurs électro-acoustiques
3307.04
Válvulas electrónicas
Electron tubes
Tubes électroniques
3307.05
Diseño de filtros
Filter design
Conception de filtres
3307.06
Dispositivos láser
Laser devices
Dispositifs à laser
3307.07
Dispositivos de microondas
Microwave devices
Dispositifs à micro-ondes
3307.08
Dispositivos fotoeléctricos
Photo-electric devices
Dispositifs photo-électriques
3307.09
Radar
Radar
Radars
3307.10
Receptores de radio
Radio receivers
Récepteurs radio
3307.11
Transmisores de radio
Radio transmitters
Émetteurs radio
3307.12
Dispositivos de grabación
Recording devices
Appareils d'enregistrement
3307.13
Dispositivos semiconductores
Semi-conductor devices
Dispositifs à semi-conducteurs
3307.14
Dispositivos de Sonar
Sonar devices
Dispositifs à sonar
3307.15
Dispositivos sónicos
Sonic devices
Systèmes acoustiques
3307.16
Dispositivos termoeléctricos
Thermo-electric devices
Appareils thermo-électriques
3307.17
Dispositivos termoiónicos
Thermo-ionic devices
Appareils thermo-ioniques
3307.18
Transistores
Transistors
Transistors
3307.19
Emisores de TV (transmisores)
TV emitters (transmitters)
Émetteurs de télévision
3307.20
Receptores de TV
TV receivers (See 3325.09)
Récepteurs de télévision
3307.21
Dispositivos ultrasónicos
Ultrasonic devices
Dispositifs à ultrasons
3307.22
Dispositivos de Rayos X
X-ray devices
Dispositifs à rayons X
3307.23
Microelectrónica
Microelectronics
Microélectronique
3307.90
Microelectrónica. Tecnología del silicio
Microelectronics: Silicon Technology
Microélectronique: technologie du silicium
3307.91
Microelectrónica. Teconologías III-V y alternativas
Microelectronics: III-V Technologies and alternatives
Microélectronique: III-V et des technologies alternatives
3307.92
Microelectrónica. Diseño
Microelectronics: Design
Microélectronique: conception
3307.93
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3307.99
Ingeniería y tecnología del medio ambiente
Environmental technology and enviromental
Génie de l'environnement
3308
Control de la contaminación atmosférica
Air pollution control
Lutte contre la pollution atmosphérique
3308.01
Residuos industriales
industrial wastes
Déchets industriels
3308.02
Tecnología del control de insectos
Insect control technology
Technologie de la lutte contre les insectes
3308.03
Ingeniería de la contaminación
Pollution engineering
Ingéniérie de la pollution
3308.04
Eliminación de residuos radiactivos
Radio active waste disposal
Évacuation des déchets radioactifs
3308.05
Regeneración del agua
Reclamation of water
Régénération des eaux
3308.06
Eliminación de residuos
Refuse disposal
Évacuation des déchets
3308.07
Tecnología del control de roedores
Rodent control technology
Technologie de la lutte contre les rongeurs
3308.08
Ingeniería sanitaria
Sanitary engineering
Génie sanitaire
3308.09
Tecnología de aguas residuales
Sewage technology
Technologie des eaux usées
3308.10
Control de la contaminación del agua
Water pollution control
Lutte contre la pollution des eaux
3308.11
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3308.99
Tecnología de los alimentos
Food technology
Technologie alimentaire
3309
Bebidas alcohólicas
Alcoholic beverages
Boissons alcoolisées
3309.01
Piensos
Animal feed
Aliments pour animaux
3309.02
Antioxidantes en los alimentos
Antioxidants in food
Agents antioxydants alimentaires
3309.03
Panadería
Bakery
Boulangerie
3309.04
Elaboración de cerveza
Brewing
Brasserie
3309.05
Conservas
Canning
Conserverie
3309.06
Productos de cereales
Cereal products
Produits à basse de céréales
3309.07
Colorantes
Colours
Couleurs
3309.08
Productos lácteos
Dairy products
Produits laitiers
3309.09
Aromatizantes
Flavour
Arôme, sapidité
3309.10
Fabricación de harina
Flour milling
Meunerie
3309.11
Aditivos alimentarios
Food additives
Additifs alimentaires
3309.12
Conservación de alimentos
Food preservation
Conservation des aliments
3309.13
Elaboración de alimentos
Food processing
Transformation des aliments
3309.14
Higiene de los alimentos
Food sanitation
Hygiène alimentaire
3309.15
Secado por congelación
Freeze-drying
Cryodessication
3309.16
Liofilización
Lyophilization
Lyophilisation
3309.17
Bebidas no alcohólicas
Non-alcoholic beverages
Boissons non alcoolisées
3309.18
Pasterización
Pasteurization
Pasteurisation
3309.19
Propiedades de los alimentos
Properties of food
Propriétés des aliments
3309.20
Alimentos proteínicos
Protein foods
Aliments riches en protéines
3309.21
Refrigeración
Refrigeration
Réfrigération
3309.22
Estabilizadores
Stabilisers
Agents stabilisants
3309.23
Almidón
Starch
Amidon
3309.24
Esterilización de alimentos
Sterilisation of food
Stérilisation des aliments
3309.25
Azúcar
Sugar
Sucre
3309.26
Alimentos sintéticos
Synthetic foods
Aliments de synthèse
3309.27
Aceites y grasas vegetales
Vegetable oils and fats
Huiles et graisses végétales
3309.28
Vino
Wine
Vins
3309.29
Microbiología de alimentos
Microbiology of food
Microbiologie des aliments
3309.90
Conservación postrecolección
Keeping postharvest
Conservation post-récolte
3309.91
Bioquímica y microbiología de los procesos fermentativos
Biochemistry and microbiology of fermentation processes
Biochimie et microbiologie des procédés de fermentation
3309.92
Conservas vegetales
Canned vegetables
Conserves de légumes
3309.93
Tecnología de alimentos. Transmisión de calor
Food technology: Heat transfer
Technologie alimentaire: transfert de chaleur
3309.95
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3309.99
Tecnología industrial
Industrial Technology
Technologie industrielle
3310
Equipo industrial
Industrial equipment
Équipement industriel
3310.01
Maquinaria industrial
Industrial machinery
Machines industrielles
3310.02
Procesos industriales
Industrial processes
Processus industriels
3310.03
Ingeniería de mantenimiento
Maintenance engineering
Ingénierie de maintenance
3310.04
Ingeniería de procesos
Processing engineering
Ingénierie de fabrication
3310.05
Especificaciones de procesos
Process specifications
Spécification des processus
3310.06
Estudio de tiempos y movimientos
Time and motion study
Ergonomie
3310.07
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3310.99
Tecnología de la instrumentación
Instrumentation Technology
Technologie des instruments
3311
Tecnología de la automatización
Automation technology
Technologie de l'automatisation
3311.01
Ingeniería de control
Control engineering
Techniques de contrôle
3311.02
Instrumentos para odontología
Dental instruments
Instruments dentaires
3311.03
Dispositivos electroópticos
Electro-optical devices
Appareillage électro-optique
3311.04
Equipos eléctricos de control
Electrical test equipment
Matériel de contrôle électrique
3311.05
Instrumentos eléctricos
Electrical instruments
Instruments électriques
3311.06
Instrumentos electrónicos
Electronic instruments
Instruments électroniques
3311.07
Equipo de laboratorio
Laboratory equipment
Matériel de laboratoire
3311.08
Lentes
Lenses
Lentilles
3311.09
Instrumentos médicos
Medical instruments
Instruments médicaux
3311.10
Instrumentos ópticos
Optical instruments
Instruments d'optique
3311.11
Equipo de fotografía y cinematografía
Photographic and cinematographic equipment
Matériel photographique et cinématographique
3311.12
Aparatos científicos
Scientific apparatus
Appareils scientifiques
3311.13
Servomecanismos
Servomechanisms
Servomécanismes
3311.14
Técnicas de manipulación a distancia
Telechiric techniques
Robotique en milieu hostile
3311.15
Instrumentos de medida de la temperatura
Temperature measurement instruments
Instruments de mesure de la température
3311.16
Equipos de verificación
Test equipment
Matériel d'essai
3311.17
Instrumentos termoestáticos
Thermo static instruments
Thermostats
3311.18
Dispositivos de cronometraje
Timing Devices
Appareils de mesure du temps
3311.19
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3311.99
Tecnología de materiales
Materials Technology
Technologie des matériaux
3312
Abrasivos
Abrasives
Abrasifs
3312.01
Aglomerantes
Binders
Ciments
3312.02
Materiales cerámicos
Ceramics
Céramiques
3312.03
Materiales metalocerámicos (cermets)
Cermets
Cermets
3312.04
Productos de arcilla
Clay products
Terres cuites
3312.05
Vidrio
Glass
Verre
3312.06
Caliza
Limes
Chaux
3312.07
Propiedades de los materiales
Material properties
Propriétés des matériaux
3312.08
Resistencia de materiales
Material resistance
Résistance des matériaux
3312.09
Plásticos
Plastics
Matières plastiques
3312.10
Refractarios
Refractories
Produits réfractaires
3312.11
Ensayos de materiales
Testing of materials
Essais des matériaux
3312.12
Tecnología de la madera
Wood technology
Technologie du bois
3312.13
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3312.99
Tecnología e ingeniería mecánicas
Mechanical Engineering and Technology
Constructions mécaniques
3313
Ventiladores
Air blowers
Souffleries d'air
3313.01
Compresores de aire
Air compressors
Compresseurs d'air
3313.02
Cojinetes
Bearings
Pièces d'appui
3313.03
Material de construcción
Construction equipment
Matériel de construction
3313.04
Matrices, plantillas y calibres
Dies, jigs and patterns
Matrices, calibres et formes
3313.05
Maquinaria agropecuaria
Farm machinery
Machines agricoles
3313.06
Maquinaria para la industria de la alimentación
Food machinery
Industrie alimentaire (machines)
3313.07
Motores de gas
Gas engines
Moteurs à gaz
3313.08
Engranajes
Gears
Engrenages
3313.09
Material de calefacción
Heating equipment
Matériel de chauffage
3313.10
Maquinaria hidráulica
Hydraulic machinery
Machines hydrauliques
3313.11
Equipo y maquinaria industrial
Industrial machinery and equipment
Outillage et équipement industriels
3313.12
Motores de combustión interna (general)
Internal combustion engines (general)
Moteurs à combustion interne (généralités)
3313.13
Máquinas-herramienta y accesorios
Machine tools and accessories
Machines-outils et accessoires
3313.14
Diseño de máquinas
Machine design
Conception de machines
3313.15
Maquinaria para manejo de materiales
Materials handling equipment
Engins de manutention des matériaux
3313.16
Operaciones mecanizadas
Mechanized operations
Applications de la mécanisation
3313.17
Maquinaria de minería
Mining machinery
Machines d'extraction minière
3313.18
Maquinaria nuclear
Nuclear machinery
Machines pour l'industrie nucléaire
3313.19
Maquinaria para fabricar papel
Papermaking machinery
Machines pour la fabrication du papier
3313.20
Maquinaria de extracción de petróleo
Petrleum extracting machinery
Machines pour l'extraction du pétrole
3313.21
Equipo neumático
Pneumatic equipment
Matériel pneumatique
3313.22
Equipo mecánico de transmisión de potencia
Power transmission equipment (mechanical)
Matériel de transmission de l'énergie (mécanique)
3313.23
Maquinaria de impresión y reproducción
Printing and duplicating machinery
Machines pour l'imprimerie et la reprographie
3313.24
Bombas y equipos para manipulación de líquidos
Pumps and liquid handling equipment
Pompes et matériel pour la manutention des liquides
3313.25
Equipo de refrigeración
Refrigerating equipment
Matériel de réfrigération
3313.26
Maquinaria industrial especializada
specialized industrial machinery
Machines industrielles spécialisées
3313.27
Maquinas de vapor
Steam engines
Machines à vapeur
3313.28
Maquinaria textil
Textile machinery
Machines textiles
3313.29
Turbinas
Turbines
Turbines
3313.30
Maquinas expendedoras y distribuidoras
Vending and service machinery
Machines pour le secteur de la vente et des services
3313.31
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3313.99
Tecnología médica
Medical technology
Technologie médicale
3314
Organos artificiales
Artificial organs
Organes artificiels
3314.01
Prótesis
Prosthetic devices
Prothèses
3314.02
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3314.99
Tecnología metalúrgica
Metallurgical technology
Métallurgie
3315
Aluminio
Aluminum
Aluminium
3315.01
Cobre
Copper
Cuivre
3315.02
Productos electrometalúrgicos
Electrometallurgical products
Produits de l'électrométallurgie
3315.03
Fundiciones (general)
Foundries (general)
Fonderies (généralités)
3315.04
Talleres de forja, laminación y fundición de hierro y acero
Iron and steel mills, foundries and forges
Installations sidérurgiques, fonderies et forges
3315.05
Plomo y zinc
Lead and zinc
Plomb et zinc
3315.06
Productos metalúrgicos (especiales)
Metallurgical products (special)
Produits de la métallurgie (spéciaux)
3315.07
Servicios metalúrgicos
Metallurgical Services
Services liés à la métallurgie
3315.08
Fundición, afino y transformación de materiales no férreos
Non-ferrous smelting, refining and processing
Fonderie, raffinage et production (métaux non ferreux)
3315.09
Fundiciones no férreas
Non-ferrous castings
Moulage des métaux non ferreux
3315.10
Pulvimetalurgia
Powder metallurgy
Métallurgie des poudres
3315.11
Metales preciosos
Precious metals
Métaux précieux
3315.12
Fundición de precisión
Precision casting
Opérations de moulage de précision
3315.13
Metales radiactivos
Radioactive metals
Métaux radioactifs
3315.14
Metales raros
Rare metals
Métaux rares
3315.15
Afino incluyendo el afino por zonas
Refining, including zone refining
Raffinage, y compris raffinage en zones
3315.16
Metales refractarios
Refractory metals
Métaux réfractaires
3315.17
Metalurgia extractiva no férrea
Non-ferrous extractive metallurgy
Métallurgie extractive des non ferreux
3315.90
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3315.99
Tecnología de los productos metálicos
Metal products technology
Travail des métaux
3316
Autoclaves y calderas
autoclaves and boilers
Autoclaves et chaudières
3316.01
Envases y recipientes
Cans and containers
Boîtes et conteneurs
3316.02
Equipo de destilación
Distilling equipment
Matériel de distillation
3316.03
Productos electrochapados y recubiertos
Electroplated and coated products
Articles galvanisés et enduits
3316.04
Altos hornos, hornos, hornos cerámicos
Furnaces, ovens, kilns
Fours
3316.05
Ferretería
Hardware
Quincaillerie
3316.06
Productos elaborados a máquina y torneados
Machined, and turned products
Articles usinés et tournés
3316.07
Servicios de fabricación de metales
Metal fabrication services
Services liés à la fabrication des métaux
3316.08
Tuberías, guarniciones y válvulas
Pipes, fittings and valves
Tuyaux et accessoires de tuyauterie
3316.09
Recipientes de presión
Pressure vessels
Appareils soumis à pression
3316.10
Productos de chapa metálica
sheet metal products
Tôles
3316.11
Estampados
Stampings
Articles matricés
3316.12
Productos de acero para construcciones
Structural steel products
Éléments en acier pour la construction
3316.13
Estructuras fabricadas por soldeo
Weldings
Articles soudés
3316.14
Artículos de alambre
Wire products
Articles en fils métalliques
3316.15
Otros (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3316.99
Tecnología de vehículos de motor
motor vehicle technology
Technologie des véhicules à moteur
3317
Vehículos todo terreno
All terrain vehicles
Véhicules tout terrain
3317.01
Automóviles
Automobiles
Automobiles
3317.02
Autobuses, camiones y remolques
Buses, lorries and trailers
Autobus, camions et remorques
3317.03
Motores Diesel
Diesel engines
Moteurs diesel
3317.04
Motocicletas
Motor cycles
Cycles à moteur
3317.05
Servicio de mantenimiento de transportes a motor
Motor transport services
Services liés aux transports motorisés
3317.06
Accesorios y recambios
Parts and accessories
Pièces détachées et accessoires
3317.07
Motores de pistón
Piston engines
Moteurs à piston
3317.08
Motores rotativos
Rotating engines
Moteurs rotatifs
3317.09
Ingeniería del tráfico
Traffic engineering
Ingénierie de la circulation
3317.10
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3317.99
Tecnología minera
Mining technology
Génie minier
3318
Minería del carbón
Coal minning
Extraction du charbon
3318.01
Concentración de menas
Concentration of ores
Concentration des minerais
3318.02
Menas de hierro
Iron ores
Minerais de fer
3318.03
Servicios mineros
Mining services
Services miniers
3318.04
Menas metálicas no férreas
Non-ferrous metal ores
Minerais métalliques non ferreux
3318.05
Minerales no metálicos
Non-metallic minerals
Minéraux non métalliques
3318.06
Productos de las canteras
Quarry products
Produits de carrière
3318.07
Azufre
Sulphur
Soufre
3318.08
Uranio y menas radiactivas
Uranium and radioactive ores
Uranium et minerais radioactifs
3318.09
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3318.99
Tecnología naval
Naval Technology
Génie maritime
3319
Dispositivos de sustentación neumática
Air cushion devices
Dispositifs à coussin d'air
3319.01
Barcos
Boats
Bateaux
3319.02
Barcos de navegación interior
Inland waterway craft
Embarcations pour voies intérieures navigables
3319.03
Maquinas auxiliares
Marine auxiliaries
Machines auxiliaires
3319.04
Motores marinos
Marine engines
Moteurs marins
3319.05
Transportes marítimos
Marine transportation
Transports maritimes
3319.06
Buques mercantes
Merchant ships
Navires de commerce
3319.07
Arquitectura naval
Naval architecture
Architecture navale
3319.08
Transporte oceánico
Ocean transport
Transports océaniques
3319.09
Hélices
Propellers
Hélices
3319.10
Línea de ejes
Shafting
Arbres de transmission
3319.11
Construcción naval
Shipbuilding
Construction navale
3319.12
Vehículos submarinos
Underwater craft
Embarcations sous-marines
3319.13
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3319.99
Tecnología nuclear
Nuclear technology
Technologie nucléaire
3320
Aplicaciones de isótopos
Isotope applications
Isotopes
3320.01
Separación de isótopos
Isotope separation
Séparation des isotopes
3320.02
Explosiones nucleares
Nuclear explosions
Explosions nucléaires
3320.03
Reactores de fisión nuclear
Nuclear fission reactors
Réacteurs à fission nucléaire
3320.04
Reactores de fusión nuclear
Nuclear fusion reactors
Réacteurs à fusion nucléaire
3320.05
Pruebas nucleares
Nuclear tests
Essais nucléaires
3320.06
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3320.99
Tecnología del carbón y del petróleo
Petroleum and coal technology
Technologie du pétrole et du charbon
3321
Materiales asfálticos
Asphaltic materials
Matériaux asphaltiques
3321.01
Productos químicos derivados del carbón
Coal chemicals
Produits chimiques extraits du charbon
3321.02
Petróleo crudo
Crude petroleum
Pétrole brut
3321.03
Gaseoductos
Gas pipelines
Gazoducs
3321.04
Gas licuado
Liquefied gas
Gaz liquéfié
3321.05
Aceite y grasa lubricantes
Lubricating oil and grease
Huile et graisse de lubrification
3321.06
Gas natural
Natural Gas
Gaz naturel
3321.07
Equipo de campos petrolíferos
Oilfield equipment
Matériel pour l'extraction du pétrole
3321.08
Infraestructura de campos petrolíferos
Oilfield services
Services liés à l'extraction du pétrole
3321.09
Oleoductos
Oil pipelines
Oléoducs
3321.10
Productos derivados del petróleo
Petrochemicals
Produits pétrochimiques
3321.11
Productos del petróleo: gasolina, aceites y ceras
Petroleum products: petrol, oils, waxes
Produits du pétrole: essence, huiles, cires
3321.12
Diseño de refinerías
Refinery's Design
Conception des raffineries
3321.13
Almacenamiento (petróleo y gas)
Storage (oil and gas)
Stockage (huile et gaz)
3321.14
Caracterización de carbones
Coals characterization
Caractérisation des charbons
3321.90
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3321.99
Tecnología energética
Power technology
Technologie de l'énergie
3322
Distribución de energía
Power distribution
Distribution de l'énergie
3322.01
Generación de energía
Power generation
Production d'énergie
3322.02
Generadores de energía
Power generators
Générateurs d'énergie
3322.03
Transmisión de energía
Power transmission
Transmission de l'énergie
3322.04
Fuentes no convencionales de energía
unconventional sources of energy
Sources d'énergie non traditionnelles
3322.05
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3322.99
Tecnología de los ferrocarriles
Railway technology
Technologie des chemins de fer
3323
Locomotoras
Locomotives
Locomotives
3323.01
Equipo ferroviario
Railroad equipment
Matériel ferroviaire
3323.02
Servicios de ferrocarril
Railway services
Services ferroviaires
3323.03
Transito rápido
Rapid transit
Liaisons rapides
3323.04
Material rodante
Rolling stock
Matériel roulant
3323.05
Otras (especificar)
Other (specify)
Divers (préciser)
3323.99
Tecnología del espacio
Space Technology
Technologie de l'espace
3324
Satélites artificiales
Artificial satellites
Satellites artificiels
3324.01
Lanzamiento y recuperación de misiles
Missiles: launching and recovery
Missiles: lancement et récupération
3324.02
Instalaciones de misiles
Missile facilities
Installations pour missiles
3324.03
Motores de cohete
Rocket engines
Moteurs de fusées
3324.04
Naves espaciales
Space craft
Vaisseaux spatiaux
3324.05
Seguimiento espacial
Space tracking
Poursuite spatiale
3324.06
Control de vehículos
Vehicle control
Commande des véhicules
3324.07
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3324.99
Tecnología de las telecomunicaciones
Telecommunications technology
Technologie des télécommunications
3325
Radiodifusión, sonido y televisión
Broadcasting, sound and television
Radio-télédiffusion
3325.01
Televisión por cable
Cable television
Télévision par câble
3325.02
Cinematografía
Cinematography
Cinématographie
3325.03
Enlaces de microondas
Microwave links
Liaisons par micro-ondes
3325.04
Radiocomunicaciones
Radiocommunications
Radiocommunications
3325.05
Comunicaciones por satélite
Satellite communications
Communications par satellite
3325.06
Telégrafo
Telegraph
Télegraphe
3325.07
Teléfono
Telephone
Téléphone
3325.08
Televisión
Television
Télévision
3325.09
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3325.99
Tecnología textil
Textile technology
Technologie du textile
3326
Algodón
Cotton
Coton
3326.01
Lino
Flax
Lin
3326.02
Yute
Jute
Jute
3326.03
Hilado
Spinning
Filature
3326.04
Fibras sintéticas
Synthetic textiles
Textiles synthétiques
3326.05
Hilaturas
Weaving
Tissage
3326.06
Lana
Wool
Laine
3326.07
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3326.99
Tecnología de los sistemas de transporte
Transportation systems technology
Technologie des systèmes de transport
3327
Líneas aéreas y control del trafico aéreo
Airlines operations, air-traffic control
Exploitation des lignes aériennes, contrôle de la circulation aérienne
3327.01
Análisis del tráfico
Traffic analysis
Analyse de la circulation
3327.02
Sistemas de tránsito urbano
Urban Transit systems
Systèmes de transports urbains
3327.03
Combinación de sistemas
Combinations of systems
Systèmes mixtes
3327.04
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3327.99
Procesos tecnológicos
Technological process
Technologie des opérations élémentaires
3328
Absorción
Absorption
Absorption
3328.01
Agitación
Agitation
Agitation
3328.02
Centrifugación
Centrifugation
Centrifugation
3328.03
Compresión
Compressing
Compression
3328.04
Cristalización
Crystallisation
Cristallisation
3328.05
Desionización
Deionisation
Désionisation
3328.06
Destilación y condensación
Distillation and condensation
Distillation et condensation
3328.07
Desecación
Drying
Séchage
3328.08
Evaporación
Evaporation
Évaporation
3328.09
Filtración
Filtration
Filtration
3328.10
Flotación
Flotation
Flottation
3328.11
Circulación a través de medios porosos
Flow through porous media
Écoulement à travers un corps poreux
3328.12
Fluidización de sólidos
Fluidization of solids
Fluidification des solides
3328.13
Liofilización
Freeze-drying
Lyophilisation
3328.14
Manejo de sólidos
Handling of solids
Manipulation des solides
3328.15
Transferencia de calor
Heat transfer
Transfert de chaleur
3328.16
Extracción de líquido-líquido
Liquid-liquid extraction
Extraction liquide-liquide
3328.17
Transferencia de masa
Mass Transfer
Transfert de masse
3328.18
Mezclado
Mixing
Mélange
3328.19
Tubos, válvulas y accesorios de montaje
Pipes, fittings and valves
Tuyaux et accessoires de tuyauterie
3328.20
Bombeo
Pumping
Pompage
3328.21
Tamizado
Screening
Criblage
3328.22
Sedimentación
Sedimentation
Sédimentation
3328.23
Trituración
Size-reduction
Réduction
3328.24
Extracción sólido-líquido
Solid-liquid extraction
Extraction solide-liquide
3328.25
Refrigeración
Refrigeration
Réfrigération
3328.26
Transferencia vapor-líquido
Vapor-liquid transfer
Transfert vapeur-liquide
3328.27
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3328.99
Planificación urbana
Urban Planning
Aménagement urbain
3329
Códigos de edificación
Building Codes
Réglementations de la construction
3329.01
Comunicaciones
Communications
Communications
3329.02
Organización comunitaria
Community organization
Organisation des quartiers
3329.03
Uso del suelo
Land Use
Occupation des sols
3329.04
Desarrollo regional
Regional development
Aménagement régional
3329.05
Servicios sanitarios
Sanitary services
Services d'hygiène
3329.06
Transporte
Transportation
Transports
3329.07
Medio urbano
Urban environment
Milieu urbain
3329.08
Relaciones urbano-rurales
Urban-ural relations
Relations ville-campagne
3329.09
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
3329.99
Otras especialidades tecnológicas (especificar)
Other technological specialities (specify)
Autres branches des sciences de l'ingénieur
3399
Antropología
Anthropology
Anthropologie
51
Antropología cultural
Cultural anthropology
Anthropologie culturelle
5101
Adorno
Adornment
Parure
5101.01
Vestido
Clothing
Vêtement
5101.02
Danzas, fiestas
Dances, feasts
Danse, fête
5101.03
Etnomusicología
Ethno-musicology
Ethnomusicologie
5101.04
Etnolingüística
Ethnolinguistics
Ethnolinguistique
5101.05
Museología
Museology
Muséologie
5101.06
Mitos
Myths
Mythe
5101.07
Magia
Magic
Magie
5101.08
Poemas, relatos
Poems, stories
Poésie, conte
5101.09
Religión
Religion
Religion
5101.10
Hechicería
Sorcery
Sorcellerie
5101.11
Simbolismo
Symbolism
Symbolique
5101.12
Medicina tradicional
Traditional medicine
Médecine traditionnelle
5101.13
Tradición
Tradition
Tradition
5101.14
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5101.99
Etnografía y etnología
Ethnography and Ethnology
Ethnographie et ethnologie
5102
Agricultura
Agriculture
Agriculture
5102.01
Armas
Arms
Armes
5102.02
Trueque
Barter
Troc
5102.03
Intercambio
Exchange
Échanges
5102.04
Hábitat
Habitat
Habitat
5102.05
Habilidades artesanales
Handicraft
Artisanat
5102.06
Caza
Hunting
Chasse
5102.07
Pesca
Fishing
Pêche
5102.08
Forraje
Foraging
Fourrage
5102.09
Metalurgia
Metallurgy
Métallurgie
5102.10
Ganadería
Stockraising
Élevage
5102.11
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5102.99
Antropología social
Social anthropology
Anthropologie sociale
5103
Jefatura y realeza
Chiefdom, royalty
Chefs de tribu, rois
5103.01
Filiación, familia y parentesco
Descent, family, kinship
Descendance, famille, parenté
5103.02
Nomadismo
Nomadism
Nomadisme
5103.03
Esclavitud y servidumbre
Slavery, bondage
Esclavage, servage
5103.04
Guerra
War
Guerre
5103.05
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5103.99
Otras especialidades antropológicas (especificar)
Other anthropological specialities (specify)
Autres branches de l'anthropologie (préciser)
5199
Demografía
Demographics
Démographie
52
Fertilidad
Fertility
Fécondité
5201
Indice de natalidad
Birth rate
Taux de natalité
5201.01
Fertilidad general
General fertility
Fécondité générale
5201.02
Ilegitimidad
Illegitimacy
Illégitimité
5201.03
Indice de matrimonios
Marriages rate
Taux de nuptialité
5201.04
Esterilidad y fecundidad
Sterility and fecundity
Stérilité et fécondité
5201.05
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5201.99
Demografía general
General demography
Démographie générale
5202
Metodología de investigación
Methodology of research
Méthodologie de la recherche
5202.01
Metodología de análisis
Methodology of analysis
Méthodologie de l'analyse
5202.02
Teoría
Theory
Théorie
5202.03
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5202.99
Demografía geográfica
Geographical demography
Démographie géographique
5203
Movilidad y migraciones interiores
Internal mobility and migrations
Mobilité interne et migrations
5203.01
Movilidad y migraciones internacionales
International mobility and migrations
Mobilité internationale et migrations
5203.02
Demografía local
Local Demography
Démographie locale
5203.03
Demografía regional
Regional Demography
Démographie régionale
5203.04
Demografía rural
Rural Demography
Démographie rurale
5203.05
Demografía urbana
Urban Demography
Démographie urbaine
5203.06
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5203.99
Demografía histórica
Historical Demography
Démographie historique
5204
Fertilidad e índice de matrimonios
Fertility and marriage rate
Fécondité et taux de nuptialité
5204.01
Cuestiones metodológicas
Methodological aspects
Aspects méthodologiques
5204.02
Migraciones
Migration
Migration
5204.03
Mortalidad
Mortality
Mortalité
5204.04
Fuentes de observación
Sources of observation
Sources d'observation
5204.05
Cuestiones teóricas
Theoretical aspects
Aspects théoriques
5204.06
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5204.99
Mortalidad
Mortality
Mortalité
5205
Causas de mortalidad
Causes of mortality
Causes de mortalité
5205.01
Mortalidad general
General mortality
Mortalité générale
5205.02
Mortalidad infantil
Infant mortality
Mortalité infantile
5205.03
Mortalidad prenatal y perinatal
prenatal and perinatal mortality
Mortalité prénatale et périnatale
5205.04
Relación de variables
Related variables
Variables associées
5205.05
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5205.99
Características de la población
Population characteristics
Caractéristiques des populations
5206
Población activa
Active population
Population active
5206.01
Distribución de edad
Age distribution
Distribution par âge
5206.02
Envejecimiento de la población
Ageing of the population
Vieillissement de la population
5206.03
Características biológicas
Biological characteristics
Caractéristiques biologiques
5206.04
Características epidemiológicas
Epidemiological characteristics
Caractéristiques épidémiologiques
5206.05
Estructuras demográficas generales
General demographic structures
Structures démographiques générales
5206.06
Morbilidad
Morbidity
Morbidité
5206.07
Genética de la población
Population genetics
Génétique de la population
5206.08
Sexo
Sex
Sexe
5206.09
Características socio-económicas
Socio-economic characteristics
Caractéristiques socio-économiques
5206.10
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5206.99
Tamaño de la población y evolución demográfica
Population size and demographic evolution
Taille des populations et évolution démographique
5207
Cálculo demográfico
Computational demography
Application des méthodes mathématiques à l'analyse démographique
5207.01
Transición demográfica
Demographic transition
Transition démographique
5207.02
Análisis demográfico
Demographic analysis
Démographie empirique
5207.03
Censos de población y recogida de otros datos
Population censuses and other data collection
Recensements et autres systèmes de collecte de données démographiques
5207.04
Estimaciones de población
Population estimates
Estimations démographiques
5207.05
Previsiones de población
Population forecasts
Prévisions démographiques
5207.06
Crecimiento de la población
Population growth
Croissance démographique
5207.07
Modelos de población
Population models
Modèles démographiques
5207.08
Proyecciones de población
Population projections
Projections démographiques
5207.09
Estadística de poblaciones
Statistics of population
Statistiques démographiques
5207.10
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5207.99
Otras especialidades demográficas (especificar)
Other demographic specialities (specify)
Autres branches de la démographie (préciser)
5299
Ciencias Económicas
Economic Sciences
Sciences Économiques
53
Política fiscal y hacienda publica nacionales
Domestic fiscal policy and public finance
Politique fiscale nationale et finances publiques
5301
Política fiscal y deuda publica
Fiscal policy and public debt
Politique fiscale et dette publique
5301.01
Hacienda publica (presupuesto)
Public finance (budget)
Finances publiques (budget)
5301.02
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5301.99
Econometría
Econometrics
Économétrie
5302
Indicadores económicos
Economic indicators
Indicateurs économiques
5302.01
Modelos econométricos
Econometric models
Modèles économétriques
5302.02
Proyección económica
Economic projection
Projection économique
5302.03
Estadística económica
Economic statistics
Statistiques économiques
5302.04
Series cronológicas económicas
Economic time-series
Séries chronologiques économiques
5302.05
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5302.99
Contabilidad pública
Economic accounting
Comptes économiques
5303
Cuentas financieras
Financial accounts
Comptes financiers
5303.01
Riqueza nacional y balanza de pagos
National wealth and balance sheets
Richesse nationale et bilans
5303.02
Contabilidad de la renta nacional
National income accounting
Comptabilité relative au revenu national
5303.03
Entrada-salida
Input-output
Intrants-extrants
5303.04
Cuentas sociales
Social accounts
Comptes sociaux
5303.05
Otros (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5303.99
Actividad económica
Economic activity
Activités économiques
5304
Consumo, ahorro, inversión
Consumption, savings, investment
Consommation, épargne, investissement
5304.01
Distribución
Distribution
Répartition
5304.02
Comercio interior
Domestic trade
Commerce intérieur
5304.03
Comercio exterior
Foreign trade
Commerce extérieur
5304.04
Seguros
Insurance
Assurances
5304.05
Dinero y operaciones bancarias
Money and banking
Monnaie et banque
5304.06
Producción
Production
Production
5304.07
Redistribución
Re-distribution
Redistribution
5304.08
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5304.99
Sistemas económicos
Economic Systems
Systèmes économiques
5305
Sistemas económicos capitalistas
Capitalist economic systems
Systèmes économiques capitalistes
5305.01
Sistemas económicos colectivistas
Collectivist economic systems
Systèmes économiques collectivistes
5305.02
Sistemas económicos comparados
Comparative economic systems
Systèmes économiques comparés
5305.03
Sistemas económicos socialistas
Socialist economic systems
systèmes économiques socialistes
5305.04
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5305.99
Economía del cambio tecnológico
Economics of technological change
Économie du changement technologique
5306
Economía de la investigación y del desarrollo experimental
Economics of research and experimental development
Économie de la recherche et du développement expérimental
5306.01
Innovación tecnológica
Technological innovation
Innovation technologique
5306.02
Transferencia de tecnología
Transfer of technology
Transfert de technologie
5306.03
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5306.99
Teoría económica
Economic theory
Théorie économique
5307
Formación de capital
Capital formation
Formation de capital
5307.01
Teoría del crédito
Credit theory
Théorie du crédit
5307.02
Modelos y teorías del desarrollo económico
Economic development models and theories
Modèles et théories dU développement économique
5307.03
Estudios de desarrollo económico
Economic development studies
Études du développement économique
5307.04
Equilibrio económico
Economic equilibrium
Équilibre économique
5307.05
Fluctuaciones económicas
Economic fluctuations
Fluctuations économiques
5307.06
Previsión económica
economic forecasting
Prévisions économiques
5307.07
Teoría del crecimiento económico
Economic growth theory
Théorie de la croissance économique
5307.08
Teoría de la planificación económica
Economic planning theory
Théorie de la planification économique
5307.09
Teoría y modelos de empleo
Employment theory and models
Théorie et modèles de l'emploi
5307.10
Teoría fiscal
Fiscal theory
Théorie de la fiscalité
5307.11
Teoría del comercio internacional
International trade theory
Théorie du commerce international
5307.12
Teoría de la inversión
Investment theory
Théorie de l'investissement
5307.13
Teoría macroeconómica
Macro-economic Theory
Théorie macro-économique
5307.14
Teoría microeconómica
Micro-economic Theory
Théorie micro-économique
5307.15
Teoría monetaria
Monetary theory
Théorie monétaire
5307.16
Teoría del ahorro
Savings theory
Théorie de l'épargne
5307.17
Teorías de la estabilización
Stabilization theories
Théories de la stabilisation
5307.18
Teoría del bienestar
Welfare theory
Théorie du bien-être
5307.19
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5307.99
Economía general
General economics
Économie générale
5308
Metodología económica
Economic methodology
Méthodologie économique
5308.01
Comportamiento del consumidor
Consumer Behavior
Comportement du consommateur
5308.02
Historia del pensamiento económico
History of economic thought
Histoire de la pensée économique
5308.03
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5308.99
Organización de la industrial y política económica pública
Industrial organization and public policy
Organisation industrielle et politique nationale
5309
Concentración económica
Economic concentration
Concentration économique
5309.01
Integración económica
Economic integration
Intégration économique
5309.02
Regulación gubernamental del sector privado
Government regulation of the private sector
Réglementation du secteur privé par l'État
5309.03
Estructura del mercado
Market structure
Structure du marché
5309.04
Monopolio y competencia
Monopoly and competition
Monopole et concurrence
5309.05
Empresas publicas
Public enterprises
Entreprises publiques
5309.06
Empresas de servicios públicos
Public utilities
Services publics
5309.07
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5309.99
Economía internacional
International economics
Économie internationale
5310
Balanza de pagos
Balance of payments
Balance des paiements
5310.01
Ayuda exterior
Foreign aid
Aide extérieure
5310.02
Ayuda internacional
International aid
Aide internationale
5310.03
Operaciones comerciales internacionales
International business
Affaires internationales
5310.04
Política económica internacional
International economic policy
Politique économique internationale
5310.05
Financiación internacional
International Finance
Finances internationales
5310.06
Inversión exterior
International investment
Investissements internationaux
5310.07
Acuerdos monetarios internacionales
International monetary arrangements
Arrangements monétaires internationaux
5310.08
Relaciones comerciales internacionales
International trade relations
Relations commerciales internationales
5310.09
Economía internacional: Area Americana
International economy: American area
Économie internationale: zone des Amériques
5310.90
Economía internacional: Area Europea
International economy: European area
Économie internationale: espace européen
5310.91
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5310.99
Organización y dirección de empresas
Organization and management of enterprises
Organisation et gestion des entreprises
5311
Publicidad
Advertising
Publicité
5311.01
Gestión financiera
Financial management
Gestion financière
5311.02
Estudios industriales
Industry Studies
Études industrielles
5311.03
Organización de recursos humanos
Manpower management
Gestion du personnel
5311.04
Marketing (comercialización)
Marketing
Commercialisation
5311.05
Estudio de mercados
Market studies
Études de marché
5311.06
Investigación operativa
Operations research
Recherche opérationnelle
5311.07
Niveles óptimos de producción
Optimum production levels
Niveaux de production optimaux
5311.08
Organización de la producción
Organization of production
Organisation de la production
5311.09
Dirección de ventas
Sales management
Administration des ventes
5311.10
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5311.99
Economía sectorial
Sectorial economics
Économie sectorielles
5312
Agricultura, silvicultura, pesca
Agriculture, forestry, fishing
Agriculture, sylviculture, pêche
5312.01
Servicios comunitarios, sociales e individuales
Community, social and personal services
Services communautaires, sociaux et privés
5312.02
Construcción
Construction
Construction
5312.03
Educación
Education
Éducation
5312.04
Energía
Energy
Énergie
5312.05
Finanzas y seguros
Finance and insurance
Finance et assurances
5312.06
Sanidad
Health
Santé
5312.07
Fabricación
Manufacturing
Industries manufacturières
5312.08
Minería
Mining
Industries extractives
5312.09
Investigación y desarrollo
Research and development
Recherche-développement
5312.10
Comercio
Trade and commerce
Négoce et commerce
5312.11
Transportes y comunicaciones
Transport and communications
Transports et communications
5312.12
Economía sectorial. Turismo
Tourism
Tourisme
5312.90
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5312.99
Otras especialidades económicas
Other seconomic specialities
Autres branches de l'économie
5399
Geografía
Geography
Géographie
54
Geografía económica
Economic Geography
Géographie économique
5401
Distribución de recursos naturales
Distribution of natural resources
Répartition des ressources naturelles
5401.01
Geografía de las actividades
Geography of economic activities
Géographie des activités économiques
5401.02
Utilización de la tierra
Land utilisation
Utilisation des sols
5401.03
Desarrollo regional
Regional development
Aménagement régional
5401.04
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5401.99
Geografía histórica
Historical geography
Géographie historique
5402
Geografía humana
Human geography
Géographie humaine
5403
Geografía cultural
Cultural geography
Géographie culturelle
5403.01
Demogeografía
Demo-geography
Géographie démographique
5403.02
Geografía lingüística
Linguistic geography
Géographie linguistique
5403.03
Geografía de la religión
Geography of religion
Géographie des religions
5403.04
Geografía política
Political geography
Géographie politique
5403.05
Geografía social
Social geography
Géographie sociale
5403.06
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5403.99
Geografía regional
Regional geography
Géographie régionale
5404
Geografía urbana
Urban geography
Géographie urbaine
5404.01
Geografía rural
Rural geography
Géographie rurale
5404.02
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5404.99
Otras especialidades geográficas (especificar)
Other geographical specialities (specify)
Autres branches de la géographie (préciser)
5499
Historia
History
Histoire
55
Biografías
Biographies
Biographies
5501
Historia general
General History
Histoire générale
5502
Historia comparada
Comparative History
Histoire comparée
5502.01
Historiografía
Historiography
Historiographie
5502.02
Monografías históricas
Historical monographs
Monographies historiques
5502.03
Teorías y métodos
Theories and methods
Théories et méthodes
5502.04
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5502.99
Historia de países
History of countries
Histoires nationales
5503
Historia local
Local history
Histoire locale
5503.01
Historia regional
Regional history
Histoire régionale
5503.02
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5503.99
Historia por épocas
History by epochs
Histoire par époques
5504
Historia antigua
Ancient history
Histoire ancienne
5504.01
Historia contemporánea
Contemporary history
Histoire contemporaine
5504.02
Historia medieval
Medieval history
Histoire médiévale
5504.03
Historia moderna
Modern history
Histoire moderne
5504.04
Prehistoria
Prehistory
Préhistoire
5504.05
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5504.99
Ciencias auxiliares de la historia
Sciences auxiliary to history
Sciences liées à l'histoire
5505
Arqueología
Archaeology
Archéologie
5505.01
Ciencia de la cerámica
Ceramology
Céramographie
5505.02
Epigrafía
Epigraphy
Épigraphie
5505.03
Heráldica
Heraldry
Héraldique
5505.04
Iconografía
Iconography
Iconographie
5505.05
Numismática
Numismatics
Numismatique
5505.06
Onomástica
Onomastics
Onomastique
5505.07
Paleografía
Paleography
Paléographie
5505.08
Papirología
Papyrology
Papyrologie
5505.09
Filología
Philology
Philologie
5505.10
Sigilografía
Sigillography
Sigillographie
5505.11
Estratigrafía
Stratigraphy
Stratigraphie
5505.12
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5505.99
Historia por especialidades
Specialized histories
Spécialités hisoriques
5506
Historia de la arquitectura
History of architecture
Histoire de l'architecture
5506.01
Historia del arte
History of art
Histoire de l'art
5506.02
Historia de la astronomía
History of astronomy
Histoire de l'astronomie
5506.03
Historia de la biología
History of biology
Histoire de la biologie
5506.04
Historia de la química
History of chemistry
Histoire de la chimie
5506.05
Historia de la economía
History of economics
Histoire de l'économie
5506.06
Historia de la educación
History of education
Histoire de l'éducation
5506.07
Historia de la geografía
History of geography
Histoire de la géographie
5506.08
Historia de la geología
History of geology
Histoire de la géologie
5506.09
Historia de las relaciones internacionales
History of international relations
Histoire des relations internationales
5506.10
Historia del periodismo
History of journalism
Histoire du journalisme
5506.11
Historia del derecho y de las instituciones jurídicas
History of law and legal institutions
Histoire du droit et des institutions juridiques
5506.12
Historia de la literatura
History of Literature
Histoire de la littérature
5506.13
Historia de la lingüística
History of linguistics
Histoire de la linguistique
5506.14
Historia de la lógica
History of logic
Histoire de la logique
5506.15
Historia de la magistratura
History of the magistrature
Histoire de la magistrature
5506.16
Historia de la medicina
History of medicine
Histoire de la médecine
5506.17
Historia de la filosofía
History of philosophy
Histoire de la philosophie
5506.18
Historia de la física
History of physics
Histoire de la physique
5506.19
Historia de las ideas políticas
History of political ideas
Histoire des idées politiques
5506.20
Historia de las religiones
History of religions
Histoire des religions
5506.21
Historia de la ciencia
History of science
Histoire des sciences
5506.22
Historia de la sociología
History of sociology
Histoire de la sociologie
5506.23
Historia de la tecnología
History of technology
Histoire de la technologie
5506.24
Historia de la guerra
History of war
Histoire de la guerre
5506.25
Historia de la botánica
History of botany
Histoire de la botanique
5506.90
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5506.99
Otras especialidades históricas (especificar)
Other historical specialities (specify)
Autres branches de l'histoire (préciser)
5599
Ciencias Jurídicas y Derecho
Juridical Sciences and Law
Droit et sciences juridiques
56
Derecho canónico
Canon law
Droit canon
5601
Teoría y métodos generales
General theory and methods
Théorie générale et méthodes
5602
Derecho común anglosajón
Common law
Droit coutumier
5602.01
Derecho comparado
Comparative law
Droit comparé
5602.02
Filosofía del derecho
Jurisprudence
Jurisprudence
5602.03
Derecho de la antigüedad
Law of antiquity
Droit de l'antiquité
5602.04
Derecho natural
Natural law
Droit naturel
5602.05
Legislación
Statute law
Droit écrit
5602.06
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5602.99
Derecho internacional
International law
Droit international
5603
Derecho aeronáutico
Aviation law
Droit de l'aviation
5603.01
Derecho del mar
Maritime law
Droit maritime
5603.02
Derecho sobre el espacio ultraterrestre
Outer-space law
Droit de l'espace
5603.03
Derecho sobre los fondos marinos
Sea-bed law
Droit des fonds marins
5603.04
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5603.99
Organización jurídica
Legal organization
Organisation légale
5604
Funcionarios de justicia y procesos judiciales
Court officials and procedures
Auxiliaires de justice, procédure judiciaire
5604.01
Magistratura
Magistrature
Magistrature
5604.02
Tribunales
Tribunals
Tribunaux
5604.03
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5604.99
Derecho y legislación nacionales
National law and legislation
Législations nationales
5605
Derecho administrativo
Administrative law
Droit administratif
5605.01
Derecho civil
Civil law
Droit civil
5605.02
Derecho mercantil
Commercial law
Droit commercial
5605.03
Derecho constitucional
Constitutional law
Droit constitutionnel
5605.04
Derecho penal
Criminal law
Droit pénal
5605.05
Derecho fiscal
Fiscal law
Droit fiscal
5605.06
Derecho público
Public legislation
Droit public
5605.07
Derecho privado
Private law
Droit privé
5605.08
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5605.99
Otras especialidades jurídicas (especificar)
Other legal specialities (specify)
Autres branches du droit et des sciences juridiques (préciser)
5699
Lingüística
Linguistics
Linguistique
57
Lingüística aplicada
Applied linguistics
Linguistique appliquée
5701
Resúmenes
Abstracting
Résumés analytiques
5701.01
Documentación automatizada
Automated documentation
Documentation automatisée
5701.02
Bilingüismo
Bilingualism
Bilinguisme
5701.03
Lingüística informatizada
Computational linguistics
Application de l'informatique à la linguistique
5701.04
Lenguajes documentales
Documentary languages
Langages documentaires
5701.05
Documentación
Documentation
Documentation
5701.06
Lengua y literatura
Language and literature
Langage et littérature
5701.07
Lenguaje infantil
Language of children
Langage enfantin
5701.08
Traducción automática
Machine translation
Traduction automatique
5701.09
Patología y corrección del lenguaje
Speech pathology and correction
Pathologie de la parole et orthophonie
5701.10
Enseñanza de lenguas
Teaching of languages
Enseignement des langues
5701.11
Traducción
Translation
Traduction
5701.12
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5701.99
Lingüística diacrónica
Diachronic linguistics
Linguistique diachronique
5702
Lingüística histórica
Historical linguistics
Linguistique historique
5702.01
Etimología
Etymology
Étymologie
5702.02
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5702.99
Geografía lingüística
Linguistic geography
Géographie linguistique
5703
Teoría lingüística
Linguistic theory
Théorie linguistique
5704
Lingüística sincrónica
Synchronic linguistics
Linguistique synchronique
5705
Lingüística comparada
Comparative linguistics
Linguistique comparée
5705.01
Etnolingüística
Ethnolinguistics
Ethnolinguistique
5705.02
Lexicografía
Lexicography
Lexicographie
5705.03
Lexicología
Lexicology
Lexicologie
5705.04
Fonética
Phonetics
Phonétique
5705.05
Fonología
Phonology
Phonologie
5705.06
Psicolingüística
Psycholinguistics
Psycholinguistique
5705.07
Semántica
Semantics
Sémantique
5705.08
Semiología
Semiology
Sémiologie
5705.09
Sociolingüística
Sociolinguistics
Sociolinguistique
5705.10
Ortografía
Spelling
Orthographe
5705.11
Estilística (estilo y retórica)
Stylistics (style and rhetoric)
Stylistique (style et rhétorique)
5705.12
Sintaxis, análisis sintáctico
Syntax, syntactic analysis
Syntaxe, analyse syntactique
5705.13
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5705.99
Otras especialidades lingüísticas (especificar)
Other specialities language (specify)
Autres branches de la linguistique (préciser)
5799
Pedagogía
Pedagogy
Pédagogie
58
Teoría y métodos educativos
Educational theory and methods
Théorie et méthodes de l'éducation
5801
Medios audiovisuales
Audio-visual methods
Méthodes audiovisuelles
5801.01
Pedagogía comparada
Comparative pedagogy
Pédagogie comparée
5801.02
Desarrollo del programa de estudios
Curriculum development
Élaboration des programmes d'études
5801.03
Teorías educativas
Educational theories
Théories de l'éducation
5801.04
Pedagogía experimental
Experimental pedagogy
Pédagogie expérimentale
5801.05
Evaluación de alumnos
Pupil and student assessment
Évaluation des élèves et des étudiants
5801.06
Métodos pedagógicos
Pedagogical methods
Méthodes pédagogiques
5801.07
Enseñanza programada
Programmed instruction
Enseignement programmé
5801.08
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5801.99
Organización y planificación de la educación
Organization and planning of education
Organisation et planification de l'éducation
5802
Educación de adultos
Adult Education
Éducation des adultes
5802.01
Organización y dirección de las instituciones educativas
Educational institutions; organization and management
Établissements d'enseignement : organisation et gestion
5802.02
Desarrollo de asignaturas
Educational planning and financing
Planification et financement de l'éducation
5802.03
Niveles y temas de educación
Levels and subjects of education
Niveaux et matières de l'enseignement
5802.04
Educación especial: minusválidos y deficientes mentales
Special Education: handicapped, mentally retarded
Éducation spéciale : handicapés, déficients mentaux
5802.05
Análisis, realización de modelos y planificación estadística
Statistical analysis, modelling and projection
Analyse, modélisation et projection statistiques
5802.06
Formación profesional
Vocational education and training
Enseignement et formation professionnelles
5802.07
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5802.99
Preparación y empleo de profesores
Teacher training and employment
Formation et emploi des enseignants
5803
Carreras y categoría del profesorado
Career and status of teachers
Carrière et condition des enseignants
5803.01
Preparación de profesores
Training of teachers
Formation pédagogique
5803.02
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5803.99
Otras especialidades pedagógicas (especificar)
Other specialities pedagogical (specify)
Autres branches de la pédagogie (préciser)
5899
Ciencia Política
Political Science
Science politique
59
Relaciones internacionales
International relations
Relations internationales
5901
Cooperación internacional
International co-operation
Coopération internationale
5901.01
Organizaciones internacionales
International organizations
Organisations internationales
5901.02
Política internacional
International politics
Politique internationale
5901.03
Tratados y acuerdos internacionales
International treaties and agreements
Traités et accords internationaux
5901.04
Problemas de las relaciones internacionales
Problems of international relations
Problèmes dans les relations internationales
5901.05
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5901.99
Ciencias políticas
Policy sciences
Politologie
5902
Política agrícola
Agricultural policy
Politique agricole
5902.01
Política cultural
Cultural policy
Politique culturelle
5902.02
Política comercial
Commercial policy
Politique commerciale
5902.03
Política de comunicaciones
Communications policy
Politique des communications
5902.04
Política demográfica
Demographic policy
Politique démographique
5902.05
Política económica
Economic policy
Politique économique
5902.06
Política educativa
Educational policy
Politique de l'éducation
5902.07
Política del medio ambiente
Environmental policy
Politique environnementale
5902.08
Política exterior
Foreign policy
Politique étrangère
5902.09
Política sanitaria
Health policy
Politique de santé
5902.10
Política industrial
Industrial policy
Politique industrielle
5902.11
Política de la información
Information policy
Politique de l'information
5902.12
Planificación política
Policy planning
Planification des politiques
5902.13
Política científica y tecnológica
Science and technology policy
Politique scientifique et technologique
5902.14
Política social
Social policy
Politique sociale
5902.15
Política de transportes
Transport policy
Politique des transports
5902.16
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5902.99
Ideologías políticas
Political Ideologies
Idéologies politiques
5903
Instituciones políticas
Political Institutions
Institutions politiques
5904
Poder ejecutivo
Executive power
Pouvoir exécutif
5904.01
Poder judicial
Judiciary power
Pouvoir judiciaire
5904.02
Poder legislativo
Legislative power
Pouvoir législatif
5904.03
Relaciones entre los poderes
Relations between the powers
Rapports entre les pouvoirs
5904.04
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5904.99
Vida política
Political life
Vie politique
5905
Elecciones
Elections
Élections
5905.01
Comportamiento político
Political behavior
Comportement politique
5905.02
Grupos políticos
political groups
Groupes politiques
5905.03
Liderazgo político
Political leadership
Leadership politique
5905.04
Movimientos políticos
political movements
Mouvements politiques
5905.05
Partidos políticos
Political parties
Partis politiques
5905.06
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5905.99
Sociología política
Political sociology
Sociologie politique
5906
Derechos humanos
Human rights
Droits de l'homme
5906.01
Lenguas
Languages
Langues
5906.02
Minorías
Minorities
Minorités
5906.03
Raza
Race
Race
5906.04
Religión
Religion
Religion
5906.05
Conflictos sociales
Social conflicts
Conflits sociaux
5906.06
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5906.99
Sistemas políticos
Political systems
Systèmes politiques
5907
Sistemas políticos: Area Americana
Political systems: American Area
Systèmes politiques: Zone américaine
5907.90
Teoría política
Political theory
Théorie politique
5908
Administración pública
Public administration
Administration publique
5909
Gestión administrativa
Administrative management
Direction administrative
5909.01
Instituciones centrales
Central institutions
Institutions centrales
5909.02
Administración civil
Civil service
Fonction publique
5909.03
Servicios públicos
Public services
Services publics
5909.04
Instituciones regionales
Regional institutions
Institutions régionales
5909.05
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5909.99
Opinión pública
Public opinion
Opinion publique
5910
Información
Information
Information
5910.01
Medios de comunicación de masas
Mass media
Médias
5910.02
Prensa
Press
Presse
5910.03
Propaganda
Propaganda
Propagande
5910.04
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
5910.99
Otras especialidades políticas (especificar)
Other specialties policies (specify)
Autres branches des sciences politiques (préciser)
5999
Psicología
Psychology
Psychologie
61
Patología
Abnormal psychology
Psychologie de l'anormalité
6101
Desórdenes del comportamiento
Behaviour disorders
Troubles du comportement
6101.01
Comportamiento desviado
Deviant behavior
Comportement déviant
6101.02
Deficiencia mental
Mental deficiency
Déficience mentale
6101.03
Psicopatología
Psychopathology
Psychopathologie
6101.04
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6101.99
Psicología del niño y del adolescente
Adolescent and child psychology
Psychologie de l'adolescent et de l'enfant
6102
Psicología evolutiva
Development psychology
Psychologie du développement
6102.01
Problemas de aprendizaje
Learning disabilities
Difficultés d'apprentissage
6102.02
Deficiencia mental
Mental retardation
Retard mental
6102.03
Psicología escolar
School psychology
Psychologie scolaire
6102.04
Patología del lenguaje
Speech pathology
Pathologie de la parole
6102.05
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6102.99
Asesoramiento y orientación
Counselling and guidance
Conseil et orientation
6103
Terapia del comportamiento
Behavior therapy
Thérapie du comportement
6103.01
Psicología de la orientación
Consulting psycholgy
Consultation psychologique
6103.02
Asesoramiento y orientación educacional
Educational counselling and guidance
Conseil et orientation en matière d'éducation
6103.03
Terapia de grupo
Group therapy
Thérapie de groupe
6103.04
Deficiencia mental
Mental retardation
Retard mental
6103.05
Psicoanálisis
Psychoanalysis
Psychanalyse
6103.06
Psicoterapia
Psychotherapy
Psychothérapie
6103.07
Rehabilitación
Rehabilitation
Réadaptation
6103.08
Orientación profesional
Vocational guidance
Orientation professionnelle
6103.09
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6103.99
Psicopedagogía
Educational psychology
Psychologie de l'enseignement
6104
Procesos cognitivos
Cognitive functioning
Fonctions cognitives
6104.01
Métodos educativos
Educational methods
Méthodes d'enseignement
6104.02
Leyes del aprendizaje
Laws of learning
Lois de l'apprentissage
6104.03
Psicolingüística
Psycholinguistics
Psycholinguistique
6104.04
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6104.99
Evaluación y diagnóstico en psicología
Evaluation and measurement in psychology
Évaluation et mesure en psychologie
6105
Psicología diferencial
Differential psychology
Psychologie différentielle
6105.01
Diseño experimental
Experimental design
Conception expérimentale
6105.02
Teoría de la medición
Measurement theory
Théorie de la mesure
6105.03
Estadística
Statistics
Statistique
6105.04
Psicometría
Psychometrics
Psychométrie
6105.05
Análisis a escala
Scale analysis
Analyse hiérarchique
6105.06
Elaboración de tests
Test construction
Construction de tests
6105.07
Teoría de tests
Tests theory
Théorie des tests
6105.08
Validez de tests
Test validation
Validation des tests
6105.09
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6105.99
Psicología experimental
Experimental psychology
Psychologie expérimentale
6106
Actividad cerebral
Brain function
Fonction cérébrale
6106.01
Psicología comparada
Comparative psychology
Psychologie comparée
6106.02
Emoción
Emotion
Émotion
6106.03
Análisis experimental de la conducta
Experimental analysis of behavior
Analyse expérimentale du comportement
6106.04
Niveles de actividad
Levels of function
Niveaux fonctionnels
6106.05
Procesos de la memoria
Memory processes
Processus de la mémoire
6106.06
Procesos mentales
Mental processes
Processus mentaux
6106.07
Motivación
Motivation
Motivation
6106.08
Procesos de percepción
Perception processes
Processus de la perception
6106.09
Psicología fisiológica
Physiological psychology
Psychologie physiologique
6106.10
Reacción, reflejos
Reaction, reflexes
Réaction, réflexes
6106.11
Procesos sensoriales
Sensory Processes
Processus sensoriels
6106.12
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6106.99
Psicología general
General psychology
Psychologie générale
6107
Metodología
Methodology
Méthodologie
6107.01
Teoría y sistemas
Theory and systems
Théorie et systèmes
6107.02
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6107.99
Psicología de la vejez
Geriatric psychology
Psychologie gériatrique
6108
Muerte
Death
Mort
6108.01
Madurez
Maturity
Maturité
6108.02
Senectud
Senescence
Sénescence
6108.03
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6108.99
Psicología industrial
Ocupational and personnel psychology
Psychologie du travail
6109
Prevención de accidentes
Accident prevention
Prévention des accidents
6109.01
Motivación y actitudes
Attitudes and morale
Attitudes et état d'esprit
6109.02
Planificación y evaluación de puestos de trabajo
Job design and evaluation
Description et évaluation des emplois
6109.03
Relaciones trabajadores-directivos
Labour/management realtions
Relations entre le personnel et la direction
6109.04
Comportamiento en la organización
Organizational behaviour
Comportement dans l'organisation
6109.05
Selección de personal
Personnel selection
Sélection du personnel
6109.06
Evaluación del rendimiento
Performance evaluation
Évaluation des performances
6109.07
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6109.99
Parapsicología
Parapsychology
Parapsychologie
6110
Percepción extrasensorial
Extra-sensory perception
Perception extrasensorielle
6110.01
Hipnosis
Hypnosis
Hypnose
6110.02
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6110.99
Personalidad
Personality
Personnalité
6111
Creatividad
Creativity
Créativité
6111.01
Cultura y personalidad
Culture and personality
Culture et personnalité
6111.02
Desarrollo de la personalidad
Personality development
Développement de la personnalité
6111.03
Medida de la personalidad
Measurement of personality
Mesure de la personnalité
6111.04
Estructura y dinámica de la personalidad
Structure and dynamics of personality
Structure et dynamique de la personnalité
6111.05
Teoría de la personalidad
Theory of personality
Théorie de la personnalité
6111.06
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6111.99
Estudio psicológico de temas sociales
Psychological study of social issues
Études psychologiques des problèmes sociaux
6112
Discriminación
Discrimination
Discrimination
6112.01
Fenómenos de grupos minoritarios
Minority group phenomena
Phénomènes liés aux groupes minoritaires
6112.02
Política gubernamental
Public policy
Politique publique
6112.03
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6112.99
Psicofarmacología
Psychopharmacology
Psychopharmacologie
6113
Alcoholismo
Alcoholism
Alcoolisme
6113.01
Reacciones del comportamiento
Behavioral response
Réaction comportementale
6113.02
Abuso de drogas
Drug abuse
Abus des drogues
6113.03
Efecto de las drogas
Drug function
Action des médicaments
6113.04
Tratamiento de la drogadicción
Drug therapy
Chimiothérapie
6113.05
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6113.99
Psicología social
Social psychology
Psychologie sociale
6114
Publicidad
Advertising
Publicité
6114.01
Actitudes
Attitudes
Attitudes
6114.02
Comportamiento colectivo
Collective behavior
Comportement collectif
6114.03
Psicología comunitaria
Community psychology
Psychologie communautaire
6114.04
Resolución de conflictos
Conflict resolution
Résolution des conflits
6114.05
Comportamiento del consumidor
Consumer behavior
Comportement du consommateur
6114.06
Cultura y personalidad
Culture and personality
Culture et personnalité
6114.07
Procesos y teoría de la decisión
Decision processes and theory
Décision (processus et théorie)
6114.08
Psicología forense
Forensic psychology
Psychologie légale
6114.09
Interacción de grupos
Group interaction
Relations intergroupes
6114.10
Procesos de grupos
Group processes
Processus de groupes
6114.11
Liderazgo
Leadership
Leadership
6114.12
Marketing
Marketing
Commercialisation
6114.13
Comportamiento político
Political behavior
Comportement politique
6114.14
Opinión pública
Public opinion
Opinion publique
6114.15
Teoría de los roles
Role behaviour
Comportement lié au rôle
6114.16
Percepciones y movimientos sociales
Social perceptions and movements
Perceptions et mouvements sociaux
6114.17
Comunicación simbólica
Symbolic communication
Communication symbolique
6114.18
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6114.99
Otras especialidades psicológicas (especificar)
Other psychological specialities (specify)
Autres branches de la psychologie (préciser)
6199
Ciencias de las Artes y las Letras
Science of Arts and Letters
Sciences relatives aux arts et lettres
62
Arquitectura
Architecture
Architecture
6201
Diseño arquitectónico
Architectural design
Conception architecturale
6201.01
Jardines y parques
Parks and gardens
Parcs et jardins
6201.02
Urbanismo
Urbanism
Urbanisme
6201.03
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6201.99
Teoría, análisis y crítica literarias
Literary theory, analysis and criticism
Théorie littéraire, analyse et critique
6202
Crítica de textos
Criticism of texts
Critique des textes
6202.01
Análisis literario
Literary analysis
Analyse littéraire
6202.02
Estilo y estética literarios
Literary style and aesthetics
Style et esthétique littéraires
6202.03
Vocabulario literario
Literary vocabulary
Vocabulaire littéraire
6202.04
Retórica
Rhetoric
Rhétorique
6202.05
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6202.99
Teoría, análisis y crítica de las Bellas Artes
Fine arts theory, analysis and criticism
Théorie des beaux-arts, analyse et critique
6203
Cinematografía
Cinematography
Cinématographie
6203.01
Baile, coreografía
Dance, choreography
Danse, chorégraphie
6203.02
Artes decorativas
Decorative arts
Arts décoratifs
6203.03
Dibujo, grabado
Drawing, engraving
Dessin, gravure
6203.04
Estética de las Bellas Artes
Fine art aesthetics
Esthétique des beaux-arts
6203.05
Música, musicología
Music, musicology
Musique, musicologie
6203.06
Pintura
Painting
Peinture
6203.07
Fotografía
Photography
Photographie (2209.17 3311.12 voir)
6203.08
Escultura
Sculpture
Sculpture
6203.09
Teatro
Theatre
Théâtre
6203.10
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6203.99
Otras especialidades artísticas (especificar)
Other artistic specialities (specify)
Autres branches des disciplines artistiques (préciser)
6299
Sociología
Sociology
Sociologie
63
Sociología cultural
Cultural sociology
Sociologie culturelle
6301
Evolución cultural
Cultural evolution
Évolution des cultures
6301.01
Relaciones culturales
Cultural relations
Relations culturelles
6301.02
Folklore
Folklore
Folklore
6301.03
Relaciones interétnicas
Inter-ethnic relations
Relations interethniques
6301.04
Lengua y cultura
Language and Culture
Langage et culture
6301.05
Civilización y caracteres nacionales
National character and civilisation
Caractères nationaux et civilisation
6301.06
Sociología del arte
Sociology of art
Sociologie de l'art
6301.07
Sociología del Derecho
Sociology of law
Sociologie du droit
6301.08
Sociología de la literatura
Sociology of literature
Sociologie de la littérature
6301.09
Sociología de la religión
Sociology of religion
Sociologie de la religion
6301.10
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6301.99
Sociología Experimental
Experimental sociology
Sociologie expérimentale
6302
Recogida de datos de campo
Field data collection
Collectage de données
6302.01
Psicología social
Social psychology
Psychologie sociale
6302.02
Diseño de investigación social
Social survey design
Conception des enquêtes sociologiques
6302.03
Métodos de investigación social
Social survey methods
Méthodes d'enquête sociologique
6302.04
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6302.99
Sociología general
General sociology
Sociologie générale
6303
Sociología comparada
Comparative sociology
Sociologie comparée
6303.01
Sociología histórica
Historical sociology
Sociologie historique
6303.02
Metodología
Methodology
Méthodologie
6303.03
Sociografía
Sociography
Sociographie
6303.04
Teoría
Theory
Théorie
6303.05
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6303.99
Problemas internacionales
International disorganization
Déséquilibres internationaux
6304
Conflictos
Conflicts
Conflits
6304.01
Solución de conflictos
Conflicts resolution
Résolution des conflits
6304.02
Guerra y paz
War and peace
Guerre et paix
6304.03
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6304.99
Sociología matemática
Mathematical sociology
Sociologie mathématique
6305
Medida y construcción de índices
Measure and index construction
Mesure et construction d'index
6305.01
Elaboración de modelos
Model building
Modélisation
6305.02
Análisis estadístico
Statistical analysis
Analyse statistique
6305.03
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6305.99
Sociología del trabajo
Occupational sociology
Sociologie du travail
6306
Burocracia
Bureaucracy
Administration
6306.01
Sociología educativa
Educational sociology
Sociologie éducative
6306.02
Sociología industrial
Industrial sociology
Sociologie industrielle
6306.03
Sociología médica
Medical sociology
Sociologie médicale
6306.04
Sociología de la educación
Sociology of education
Sociologie de l'éducation
6306.05
Sociología del derecho
Sociology of law
Sociologie du droit
6306.06
Sociología de los medios de comunicación de masas
Sociology of mass-media
Sociologie des médias
6306.07
Sociología de la ciencia
Sociology of science
Sociologie de la science
6306.08
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6306.99
Cambio y desarrollo social
Social change and development
Changement social et développement
6307
Evolución de las sociedades
Evolution of societies
Évolution des sociétés
6307.01
Países en vías de desarrollo
Developing countries
Pays en développement
6307.02
Política social
Social policy
Politique sociale
6307.03
Seguridad social
Social security
Sécurité sociale
6307.04
Servicios sociales
Social services
Services sociaux
6307.05
Desarrollo socio-económico
socio-economic development
Développement socio-économique
6307.06
Tecnología y cambio social
Technology and social change
Technologie et changement social
6307.07
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6307.99
Comunicaciones sociales
Social communications
Communications sociales
6308
Signos
Signs
Signes
6308.01
Sociolingüística
Sociolinguistics
Sociolinguistique
6308.02
Símbolos
Symbols
Symboles
6308.03
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6308.99
Grupos Sociales
Social groups
Groupes sociaux
6309
Castas
Casts
Castes
6309.01
Elites
Elites
Élites
6309.02
Familia, parentesco
Family, kinship
Famille, parenté
6309.03
Matrimonio
Marriage
Mariage
6309.04
Clases sociales
Social classes
Classes sociales
6309.05
Movilidad social
Social mobility
Mobilité sociale
6309.06
Estratificación social
Social stratification
Stratification sociale
6309.07
Tribus
Tribes
Tribus
6309.08
Posición social de la mujer
Woman's status
Condition de la femme
6309.09
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6309.99
Problemas sociales
Social problems - Social disorganization
Problèmes sociaux, déséquilibre social
6310
Crimen
Crime
Criminalité
6310.01
Delincuencia
Delinquency
Délinquance
6310.02
Enfermedad
Disease
Maladie
6310.03
Hambre
Famine
Famine
6310.04
Minusválidos
Handicapped
Handicapés
6310.05
Relaciones interraciales
Inter-racial relations
Relations interraciales
6310.06
Inadaptados
Maladjusted
Inadaptes
6310.07
Pobreza
Poverty
Pauvreté
6310.08
Calidad de vida
Quality of life
Qualité de la vie
6310.09
Conflicto social y adaptación
Social conflict and accommondation
Conflits sociaux et compromis
6310.10
Bienestar social
Social welfare
Protection sociale
6310.11
Nivel de vida
Standard of living
Niveau de vie
6310.12
Terrorismo
Terrorism
Terrorisme
6310.13
Desempleo
Unemployment
Chômage
6310.14
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6310.99
Sociología de los asentamientos humanos
Sociology of human settlements
Sociologie des collectivités
6311
Estudios de comunidad
Community studies
Études des collectivités
6311.01
Sociología ecológica
Ecological sociology
Sociologie écologique
6311.02
Sociología local
Local sociology
Sociologie locale
6311.03
Sociología rural
Rural sociology
Sociologie rurale
6311.04
Barrios bajos
Slums
Taudis
6311.05
Sociología urbana
Urban sociology
Sociologie urbaine
6311.06
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
6311.99
Otras especialidades sociológicas (especificar)
sociological specialities Other (specify)
Autres branches de la sociologie (préciser)
6399
Ética
Ethics
Éthique
71
Ética clásica
Classical ethics
Éthique classique
7101
Ética de individuos
Ethics of individuals
Éthique individuelle
7102
Códigos de valores
Codes of values
Codes de valeurs
7102.01
Códigos de conducta ética
Codes of ethical conduct
Codes déontologiques
7102.02
Motivación
Motivation
Motivation
7102.03
Ética filosófica
Philosophical ethics
Éthique philosophique
7102.04
Ética religiosa
Religious ethics
Éthique religieuse
7102.05
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
7102.99
Ética de grupo
Group ethics
Éthique du groupe
7103
Declaraciones internacionales
International Declarations
Déclarations internationales
7103.01
Ética nacional
National ethics
Éthique nationale
7103.02
Ética económica
Economic ethics
Éthique économique
7103.03
Ética de la ciencia
Ethics of science
Éthique de la science
7103.04
Ética transnacional
Transnational ethics
Éthique transnationale
7103.05
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
7103.99
La ética en perspectiva
Prospective ethics
Éthique prospective
7104
Otras especialidades relacionadas con la ética (especificar)
Other specialities related to ethics (specify)
Autres branches de l'éthique (préciser)
7199
Filosofía
Philosophy
Philosophie
72
Filosofía del conocimiento
Philosophy of knowledge
Philosophie de la connaissance
7201
Aporética
Aporetics
Philosophie aporétique
7201.01
Epistemología
Epistemology
Épistémologie
7201.02
Teoría del concepto
Theory of concept
Théorie du concept
7201.03
Teoría del juicio
Theory of judgement
Théorie du jugement
7201.04
Teoría de la percepción
Theory of perception
Théorie de la perception
7201.05
Teoría de la razón
Theory of reason
Théorie de la raison
7201.06
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
7201.99
Antropología filosófica
Philosophical anthropology
Anthropologie philosophique
7202
Estética
Esthetics
Esthétique
7202.01
Hermeneútica
Hermeneutics
Herméneutique
7202.02
Problema alma-cuerpo
Mind-body problem
Problème de la relation corps-esprit
7202.03
Filosofía de la acción
Philosophy of action
Philosophie de l'action
7202.04
Filosofía de la imaginación
Philosophy of imagination
Philosophie de l'imagination
7202.05
Filosofía de la intersubjetividad
Philosophy of intersubjectivity
Philosophie de l'intersubjectivité
7202.06
Filosofía del lenguaje
Philosophy of language
Philosophie du langage
7202.07
Filosofía de la voluntad
Philosophy of will
Philosophie de la volonté
7202.08
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
7202.99
Filosofía general
General philosophy
Philosophie générale
7203
Lógica dialéctica
Dialectical logic
Logique dialectique
7203.01
Materialismo dialéctico
Dialectical materialism
Matérialisme dialectique
7203.02
Metafísica, ontología
Metaphysics, ontology
Métaphysique, ontologie
7203.03
Teología natural
Natural theology
Théologie naturelle
7203.04
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
7203.99
Sistemas filosóficos
Philosophical systems
Systèmes philosophiques
7204
Filosofía antigua
Ancient philosophy
Philosophie ancienne
7204.01
Filosofía moderna
Modern philosophy
Philosophie moderne
7204.02
Filosofía actual
Present-day philosophy
Philosophie contemporaine
7204.03
Sistemas teológico-filosóficos
Theologico-philosophical systems
Systèmes théologico-philosophiques
7204.04
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
7204.99
Filosofía de la Ciencia
Philosophy of science
Philosophie des sciences
7205
Filosofía de la biología
Philosophy of biology
Philosophie de la biologie
7205.01
Filosofía de la lógica
Philosophy of logic
Philosophie de la logique
7205.02
Filosofía de las matemáticas
Philosophy of mathematics
Philosophie des mathématiques
7205.03
Filosofía de la física
Philosophy of physics
Philosophie de la physique
7205.04
Filosofía de las ciencias sociales
Philosophy of social sciences
Philosophie des sciences sociales
7205.05
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
7205.99
Filosofía de la naturaleza
Philosophy of nature
Philosophie de la nature
7206
Filosofía de la vida
Philosophy of life
Philosophie de la vie
7206.01
Filosofía de la materia
Philosophy of matter
Philosophie de la matière
7206.02
Filosofía del espacio y del tiempo
Philosophy of space and time
Philosophie de l'espace et du temps
7206.03
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
7206.99
Filosofía social
Social philosophy
Philosophie sociale
7207
Filosofia de la cultura
Philosophy of culture
Philosophie de la culture
7207.01
Filosofía de la historia
Philosophy of history
Philosophie de l'histoire
7207.02
Filosofía de la técnica
Philosophy of techniques
Philosophie des techniques
7207.03
Filosofía política
Political philosophy
Philosophie politique
7207.04
Teoría de las ideologías
Theory of ideologies
Théorie des idéologies
7207.05
Otras (especificar)
Other (specify)
Autre (préciser)
7207.99
Doctrinas filosóficas
philosophical doctrines
Doctrines philosophiques
7208
Otras especialidades filosóficas (especificar)
Other specialities philosophical (specify)
Autres branches de la philosophie (préciser)
7299